斯內普分毫沒有被這種悲傷的氣氛打動，確切的說，他并不會被任何噩耗牽絆住腳步，他已經能完全忽視觀眾的交流與竊竊私語，馬不停蹄地讀出書本上的句子。

　　【五分鐘后，當他們離開了格蘭芬多餐桌，朝魁地奇球場走去時，迎面看見了拉文德·布朗和帕瓦蒂·佩蒂爾。哈利想起了赫敏說過佩蒂爾孿生姐妹的父母想要她們離開霍格沃茨的事，所以，他看到這兩個好朋友在那里竊竊私語，神情憂傷，就不感到奇怪了。讓他感到吃驚的是，當羅恩走過她們旁邊時，帕瓦蒂突然用胳膊肘捅了捅拉文德，拉文德回過頭來，送給羅恩一個燦爛的微笑。羅恩朝她眨巴眨巴眼睛，也遲疑不決地笑了笑。他走路的姿勢立刻變得大搖大擺，架子十足起來。哈利看了想笑，但趕緊忍住了，他想起馬爾福踩破自己鼻子時，羅恩也沒有笑話自己。赫敏則顯得傲慢、冷漠，她穿過冷颼颼、霧蒙蒙的毛毛細雨，走向下面的球場，然后，也沒向羅恩道一聲好運，就徑自到看臺上找座位去了。】

　　“呦！你們兩個怎么回事！”小天狼星笑嘻嘻的打趣，哈利有一瞬間覺得曾幾何時他也是這么逗弄莉莉和詹姆的。

　　“什么怎么回事？”羅恩一頭霧水，“你是想問我喜不喜歡她？”

　　哈利聽到赫敏在深呼吸，他開始糾結要不要提醒羅恩小心隨時到來的一杵子。

　　“我又不喜歡她！”羅恩大聲辯白，他轉過頭似乎想看看赫敏，但小女巫別扭地扭過頭，拒絕跟他對視。

　　“別害羞——”小天狼星怪聲怪氣地起哄，“青春期的悸動嘛，在場的都是過來人。”

　　羅恩剛才就紅的臉現在變得更紅了，“我說了我真的不喜歡！書里的那個蠢貨又不是現在的我！”

　　“也就是說你未來會喜歡！小羅尼別在這偷換概念。”弗雷德嚷嚷的聲音比他還大。

　　羅恩現在對他怒目而視。

　　“怎么啦，哥哥說錯了？”弗雷德的在座位上搖頭晃腦，“拉文德那姑娘不錯的，喜歡就抓緊。”

　　“我們還可以優惠給你一點夢幻魔藥。”喬治趁機推銷。

　　老早就不耐煩的斯內普提高聲音壓過了他們對羅恩緋聞的討論。

　　【正如哈利早就料到的，選拔賽進行了差不多一個上午。格蘭芬多學院從一年級到七年級的半數同學都來了。一年級同學緊張地攥著從學校倉庫里挑出的幾把破破爛爛的舊掃帚，七年級同學則顯得高高大大，鶴立雞群，氣勢怪嚇人的。七年級同學里有一個頭發又粗又硬的大個子，哈利一眼就認出他是霍格沃茨特快列車上的那個男生。 　　「我們在火車上見過，在老鼻涕蟲的車廂里。」他信心十足地說著從人群里走了出來，要跟哈利握手，「考邁克·麥克拉根，守門員。」

　　「你去年沒有去參加選拔，是嗎？」哈利注意到麥克拉根長得膀大腰圓，他想，即使他站在那里不動，大概也能把三個球門封堵得嚴嚴實實。

　　「去年他們搞選拔時，我還住在醫院里呢。」麥克拉根帶著點兒吹牛的口氣說，「我跟人打賭，吃了一磅狐媚子蛋。」

　　「噢，」哈利說，「好吧……你就在那兒等著吧……」

　　他指了指球場邊緣靠近赫敏坐的地方。他仿佛看見麥克拉根臉上閃過一絲懊惱的表情，他想，莫非麥克拉根以為他們倆都是老鼻涕蟲的寵兒，他就能得到特殊的待遇？】

　　“噫——”喬治發出被惡心到的聲音，“這家伙腦子不太好的樣子，哈利你最好不要讓他進球隊。”

　　哈利深以為然，雖然他認同凱蒂貝爾說的，但出于私心，他還是不想讓這樣一個人頂替羅恩的位置。

　　新任魁地奇球隊隊長轉過頭想跟好友開個有關這大塊頭的玩笑，結果發現羅恩臉上的紅暈已經完全褪去了，緊握的雙手和揪緊的袍子宣告著主人緊張的心情。不是吧——哈利心里在哀嚎，他以為上學期的勝利已經治好了他怯場的毛病。

　　【哈利決定先進行一個基本測試，他叫所有申請加入球隊的人分成十人一組，繞著球場飛一圈。這真是一個明智的決定。第一組的十個人全是一年級新生，顯然，他們以前根本就沒有飛過。只有一個男孩在空中待了幾秒鐘，他自己也吃驚得要命，結果很快就撞到了球門柱子上。

　　第二組是十個女生，哈利從沒碰見過這么傻的姑娘，他一吹哨子，她們就嘰嘰咕咕地笑得直不起腰，互相抱作一團。羅米達·萬尼也在她們中間。當哈利叫她們離開球場時，她們高高興興地走了，然后坐在看臺上七嘴八舌地互相指責。

　　第三組繞球場飛到一半時摔成了一堆。第四組的大多數人沒帶掃帚就來了。第五組竟然都是赫奇帕奇的學生。 】

　　“梅林！”弗雷德覺得自己從沒見過這么離譜的魁地奇選拔，“他們在干嘛？指望這樣獲得與你約會的機會嗎？”

　　“別那么狹隘，”喬治接話，“可能只是希冀一個與救世主正面接觸的機會。”

　　哈利覺得自己被他們說得像動物園的猴子。

　　“你應該拜托別人給你搞個初選的，哈利。”赫敏認真提出建議，“那樣可以省去不少時間。”

　　“是啊，然后你們就會在選拔的時候接收到一堆圍觀群眾的熱情注視。”小天狼星咧著嘴，好像對教子目前的境遇很自豪。

　　“就好像現在會少似的。”哈利嘀咕著，然后他敏感地發現旁邊羅恩的身體又僵硬了幾分。這種緊張是會傳染的，哈利覺得自己的心也被揪緊了。

　　【兩個小時后，聽了滿耳朵牢騷，看了好幾次他人發脾氣，其中一個人還砸爛了一把彗星260，又有人打掉了幾顆牙齒，哈利終于給自己選了三名追球手：凱蒂·貝爾，她表現出色，重新歸隊；一位名叫德米爾扎·羅賓斯的新秀，他躲避游走球特別敏捷；還有金妮·韋斯萊，她飛得比所有選手都快，并且投中了十七個球。哈利對他選出的這幾個人很滿意，但因為不停地沖許多發牢騷的人嚷嚷，他的嗓子都啞了，此刻又要對付那些落選的擊球手們的抱怨。

　　「就這么定了，如果不趕快滾開讓守門員進來，我就給你們施惡咒。」他吼道。】

　　“酷——”喬治歡呼一聲，“有隊長那氣度了。”

　　“怎么，格蘭芬多的隊長氣度就是給人施惡咒？”德拉科嘲諷道。

　　“是啊，是啊，就像你們斯萊特林的球隊風度是陰溝里使絆子。”哈利毫不留情懟了回去，“我毫不在意下次場上發揮一下我的隊長氣度。”

　　德拉科被氣得臉通紅，趁著幾位老師不注意，他憤怒地對哈利豎了個中指。

　　【他挑選的兩位擊球手都不如弗雷德和喬治那么出類拔萃，但還算讓人滿意：吉米·珀克斯，一位寬胸膛、矮個子的三年級同學，他大力擊出的游走球將哈利的后腦勺撞出了一個雞蛋那么大的鼓包；里切·古特，看上去弱不禁風，但瞄得很準。他們倆現在跟觀眾一起坐在看臺上，觀看哈利挑選他們的最后一名隊員。】

　　“小隊長對我們的評價還蠻高的嘛！”喬治眉開眼笑。

　　“的確沒人能比過你倆，”哈利笑著回道，“我還記得伍德在我剛入隊的時候說‘他們本身就像兩只游走球’。”

　　“說起來，雙胞胎是不是真的有心靈感應這種東西？”唐克斯興沖沖發問，“你們怎么做到每次都那么默契的。”

　　弗雷德與喬治相視一笑，“秘密！”他倆齊聲說。

　　斯內普剛好停下來喝了口水，“并不存在，”他非常煞風景地回道，“那都是麻瓜的小說編出來的，兄弟間相處時間久會有默契，至于他們倆，我相信打從娘胎里就在積攢某種惡作劇契合度了。”

　　雙胞胎一起撇了撇嘴，哈利相信如果是任何一個人說這番話都會得到他倆的激烈反駁，只不過這個人是斯內普，就算是雙胞胎也沒敢旗幟鮮明地反駁他。

　　【哈利故意把守門員的選拔賽放在最后，希望這時候球場上的人會少一些，這樣給參賽選手的壓力也會小一些。不幸的是，所有那些落選的球員，還有許多拖拖拉拉剛吃完早飯的人現在又都加入到觀眾當中，看臺上的人比剛才更多了。每位守門員飛向球門時，觀眾都爆發出同樣熱烈的歡呼聲和譏笑聲。哈利掃了一眼羅恩，羅恩總是有怯場的毛病。哈利本來希望他們上學期的最后一場比賽大獲全勝，大概可以治好他這個毛病，然而看起來沒有。羅恩的臉色微微有些發綠。】

　　羅恩現在的臉色和書里一樣。

　　“沒事兒——”哈利從牙縫里嗡嗡著安慰他，努力不讓赫敏聽到，“我相信你肯定沒問題。”

　　羅恩努力對他苦笑了一下，虛弱地靠在椅背上。

　　【前面五位選手都最多只救起了兩個球。讓哈利大為失望的是，考邁克·麥克拉根竟然一連救起了五個球中的四個。不過，在救最后一個球時，他朝著完全相反的方向撲去。觀眾們哄堂大笑，給他喝倒彩，麥克拉根咬著牙回到了球場上。】

　　“我早就說他腦子不太靈光的樣子！”喬治對這個結果很滿意，還跟弗雷德碰了個杯。

　　斯內普難得掀起眼皮看了一眼他們的方向，赫敏趕緊低下頭，這一幕不禁讓哈利疑竇叢生。

　　【羅恩騎上他那把橫掃11時，看上去隨時都會暈倒。

　　「祝你好運！」看臺上一個聲音喊道。哈利扭過頭，以為看見的會是赫敏，沒想到卻是拉文德·布朗。片刻之后，哈利也巴不得能像她那樣用兩只手把臉捂住，但他覺得自己身為隊長，應該表現得更有勇氣一些，便轉過臉注視著羅恩參選。 】

　　斯內普偏偏在這里停下來了，羅恩捂著胸口，看起來隨時會暈過去，“怎么啦！”他聲音發顫，聽起來都不是他的了，“我飛的很差是不是！我沒選上對嗎！”

　　這次哈利也不敢打包票安慰了，這前半段的描寫聽起來確實不妙，他惡狠狠地瞪著斯內普，赫敏也緊緊抿著唇。

　　然而黑袍老蝙蝠根本渾然不覺，或者說他知道但是毫不在意，他隨意翻了幾頁，接著嗤笑了一聲，“真了不起，格蘭杰。”

　　羅恩又僵硬地轉過頭看著赫敏，還沒等問出口斯內普接下來的句子拯救了他。

　　【其實他用不著擔心，羅恩一連救起了一個、兩個、三個、四個、五個罰球。哈利高興得心花怒放，他拼命克制住自己，沒有跟著觀眾一起歡呼喝彩。他轉向麥克拉根，準備告訴他：很不幸，羅恩擊敗了他。沒想到他一扭頭，麥克拉根那張通紅的臉就在眼前，近在咫尺。哈利趕緊退后幾步。】

　　斯內普那冷漠的長聲還在繼續，但羅恩和哈利已經不想聽了，新任守門員終于活了過來，血色重新浮上他的臉頰。哈利一把攬住羅恩肩膀，“我就知道你沒問題！！”如果是在球場上，他一定要騎上掃帚翻個跟頭以示慶祝。

　　“祝賀！”盧平笑著舉起杯子。

　　“你有得跟你小女朋友炫耀了！”小天狼星這時都不忘起哄。

　　“什么——我沒——”羅恩太過于高興以至于本顧不上解釋了，“我緊張死了，哈利！梅林啊，我真的差點以為我選不上了！”

　　“上場輸球可別哭鼻子！”喬治擠擠眼睛，“這學期可沒有哥哥們安慰你嘍～”

　　羅恩對著他倆揮揮拳頭。

　　【「他妹妹根本就沒認真發球。」麥克拉根惡狠狠地說。他太陽穴上的一根血管突突直跳，這景象是哈利經常在弗農姨父身上看到并暗自稱奇的。「她給他的球很容易救起來。」

　　「胡說，」哈利冷冷地說，「就是那個球，他差一點兒就失手了。」

　　麥克拉根朝哈利逼近了一步，哈利這次沒有退縮。

　　「讓我再試一次。」

　　「不行，」哈利說，「你已經試過了。你救起了四個，羅恩救起了五個。羅恩是守門員，他贏得光明正大。你快給我滾開。」

　　一時間，他以為麥克拉根會出拳揍他，但麥克拉根只做了一個難看的鬼臉，便嗵嗵嗵地走開了，一邊對著空氣叫嚷著一些威脅的話。】

　　“這大塊頭真是蠢得出奇。”弗雷德嘴角抽搐，“指望哈利給他開后門嗎，那還叫什么選拔。”

　　“所以你得慶幸球隊里沒他。”喬治聳肩。

　　【「干得漂亮，」他啞著嗓子說，「你們飛得真不錯——」 　　「你太棒了，羅恩！」

　　這次真的是赫敏從看臺上朝他們跑來了。哈利看見拉文德跟帕瓦蒂手挽著手走出了球場，臉上一副氣呼呼的樣子。羅恩似乎對自己滿意極了，他看著隊員和赫敏，傻呵呵地直笑，個頭顯得比平常更高了。】

　　小天狼星發出嘖嘖嘖的聲音，羅恩的臉又紅了。

　　赫敏從剛才開始就沒有和他們一樣慶祝羅恩入隊，而是抱胸直視前方，嘴唇緊緊抿著。

　　而羅恩雖然笑著看了眼赫敏，卻完全沒注意到小女巫的異常。

　　【「我還以為第四個球我救不起來呢。」羅恩眉飛色舞地說，「德米爾扎的那個球真刁，帶著點兒旋轉——」

　　「是啊，是啊，你真出色。」赫敏似乎感到很有趣。

　　「我反正比那個麥克拉根強。」羅恩用非常得意的口氣說，「你看見他救第五個球時，竟然笨頭笨腦地撲錯了方向嗎？就好像中了混淆咒似的……」

　　聽了這話，赫敏的臉色突然變得通紅，哈利看了覺得很吃驚。羅恩什么也沒注意到，他只顧在那里津津樂道地描述他是怎么救起另外幾個球的。 】

　　“真是敏銳。”斯內普搖搖頭，“我無比慶幸韋斯萊不是我們學院的學生。”

　　羅恩猛地轉向赫敏，“你真的對他施了混淆咒？”他幾乎是在質問。

　　“我不知道！”赫敏被問得臉色一白，“但我想我——也許會吧。”她別過頭去，“我真的很不喜歡那樣一個人在球隊。”

　　“所以你就認為我沒辦法靠實力贏得守門員的位置？”羅恩聲音不自覺地拔高了。

　　“羅恩！”韋斯萊先生厲聲喝止了小兒子，“給赫敏道歉！”

　　“我不需要她這份好心！”羅恩大聲嚷嚷。

　　“我根本不是為了你！”赫敏也火了，“我只是反感麥克拉根，僅此而已！別自作多情了！”

　　“羅恩！”韋斯萊夫人也加入了進來，“道歉！現在！”

　　“一個建議，小韋斯萊先生，”斯內普在這場風波中顯得無比冷靜，“不要在這種時候在意你那沒用的面子和自尊心。”