井底點燈深燭伊[1]，共郎長行莫圍棋[2]。玲瓏骰子安紅豆[3]，入骨相思知不知[4]？

注釋

[1]井底點燈：這里用井底的深度借指感情的深厚。深燭：這里為諧音雙關，音諧“深囑”，意為女子深囑情郎。燭，隱喻“囑”。

[2]長行：長行局，古代的一種博戲。這里隱喻“長別”。圍棋：中國傳統棋種。這里隱喻“違期”。

[3]骰子：賭博用的工具。相傳為三國曹植創制。紅豆：這里將骰子...