“還有什么吩咐？先生。”奎寧隔著好一段距離，就看到利歐在朝他揮手示意，于是小跑過(guò)來(lái)。
    “幫我拍一份電報(bào)去橄欖街九號(hào)給博納利夫人。”利歐從皮夾里拿出些沉甸甸的硬幣交給他，又說(shuō)：“告訴博納利夫人，我邀請(qǐng)菲亞特來(lái)小住幾日。噢，對(duì)了，再有邀請(qǐng)她去薩利頓家族的茶話會(huì)，囑咐她以克勞利家族朋友的身份前去參加。再讓禮服店為她量身定做一件晚禮服。”
    “薩利頓？”菲亞特留意了這個(gè)熟悉的姓氏，他疑惑地看向利歐，“是那一次比爾他們來(lái)挑事時(shí)提到的石油大亨嗎？”
    利歐點(diǎn)點(diǎn)頭，“我的家族和他們家族算得上故交。”
    菲亞特把眼神從利歐身上移開(kāi)，他思索著，但卻欲言又止。利歐似乎有讀心術(shù)，知道他在擔(dān)心什么，更知道該怎么解決那些對(duì)他來(lái)說(shuō)棘手的問(wèn)題。
    “知道了，先生。”此時(shí)，奎寧正認(rèn)真地逐條寫(xiě)在記事簿上。
    “湯森給你的病情有什么建議嗎？”利歐問(wèn)。他之前就留意到了他用筆記憶的次數(shù)開(kāi)始大于用腦的次數(shù)。
    有時(shí)提前知曉結(jié)局并不是件幸事。利歐看著奎寧，意識(shí)到如果按照以前的時(shí)間順許，此時(shí)奎寧的記憶力已經(jīng)開(kāi)始出現(xiàn)衰退。
    “沒(méi)什么影響，先生。”奎寧并沒(méi)有在意，他依然專注用筆寫(xiě)寫(xiě)畫(huà)畫(huà)。當(dāng)寫(xiě)到某一處時(shí)，他忽然停了下來(lái)，問(wèn)：“先生。您剛才說(shuō)的裁縫店，要換新店嗎？”
    利歐想了想，回答：“不需要換了，還是一直為我們家族訂制衣服的那家。”隨后他看向菲亞特，詢問(wèn)起他的意見(jiàn)，“我無(wú)意用財(cái)物冒犯，只是這是眼下先把你留在這里的方法了。你覺(jué)得怎么樣？”
    菲亞特在錯(cuò)愕中凝神細(xì)視著他，“謝謝……”他磕巴道。
    安排妥當(dāng)之后，利歐拿起來(lái)外套。
    “你現(xiàn)在就要走？”菲亞特見(jiàn)狀，追問(wèn)。
    利歐回答：“這幾日我不在柴野別墅。如果這期間你需要幫助，可以找湯森。”
    “等等……”菲亞特叫住他。利歐的信任甚至讓他覺(jué)得奇怪。“你就這么放心讓我這樣的泛泛之交住進(jìn)你的別墅？還有，你為什么不好奇我離開(kāi)家的原因？”
    利歐停住了穿衣的動(dòng)作，笑道：“你認(rèn)識(shí)我之前，我就已經(jīng)認(rèn)識(shí)你了。”
    菲亞特把利歐的話當(dāng)作是玩笑。然后他站直身子，什么都沒(méi)說(shuō)。有一兩次，他屏住了呼吸。
    利歐覺(jué)得他是有什么事想問(wèn)，可又不敢問(wèn)。“還想知道什么？”他先開(kāi)口。
    菲亞特臉紅了，問(wèn)：“你這趟遠(yuǎn)行，是去調(diào)查與圣莫妮卡碼頭那件案子有關(guān)嗎？”
    他的話提醒了他，僅僅是一閃而過(guò)，利歐卻抓住了這個(gè)念頭。
    見(jiàn)他不說(shuō)話，菲亞特隨即察覺(jué)到是自己多嘴了，“抱歉……我也只是一時(shí)好奇而已。”他聳聳肩，又說(shuō)，“我以為我知道一些關(guān)于那件案子的事能幫到你，畢竟你問(wèn)過(guò)我，問(wèn)我在碼頭看到了什么……”
    “等等。”利歐靈光閃現(xiàn)，緊接著他的話。然后扔下菲亞特，轉(zhuǎn)身快步朝二樓的房間走去。
    菲亞特在他身后說(shuō)：“利歐，我已經(jīng)跟你道過(guò)歉了——”是萊昂讓他很早就學(xué)習(xí)到不要隨便打聽(tīng)別人私事的規(guī)矩，但是這一次事他沒(méi)忍住對(duì)這個(gè)男人的好奇。
    利歐有沒(méi)有聽(tīng)到，菲亞特不得而知。只是很快，利歐的手里拿出了幾分報(bào)紙還有幾張黑白照片，回到了菲亞特面前。
    “這是什么？”菲亞特接過(guò)利歐遞來(lái)的一疊東西，好奇地把它們?cè)谑掷锓瓉?lái)翻去。
    “報(bào)紙上。還有照片里的這些人，”利歐指了指，問(wèn)：“哪一個(gè)是你在圣莫妮卡碼頭看見(jiàn)的？”
    報(bào)紙是一份金融報(bào)，菲亞特幾乎沒(méi)有看過(guò)這類報(bào)紙，但他很快在利歐給的這份報(bào)紙中看到了一個(gè)新聞版面，上面印的照片讓他覺(jué)得眼熟。
    “阿爾貝托渥倫特，”菲亞特看到他的臉時(shí)笑出了聲，像是拉著利歐看熱鬧一般，指著報(bào)紙上那人的臉，說(shuō)：“很英俊，但也是個(gè)風(fēng)流的家伙。阿爾貝托在追求席琳。”
    沒(méi)想到追求席琳的渥倫特家會(huì)名聲赫赫到登上報(bào)紙頭版的地步。他們家族是劇院的贊助人。阿爾貝托是渥倫特伯爵的次子。
    菲亞特自顧自笑著說(shuō)：“阿爾貝托總是對(duì)席琳說(shuō)，他會(huì)和她結(jié)婚的。哦對(duì)了，席琳是我最好的朋友。”
    “我知道。”利歐很快地說(shuō)道，也對(duì)他微笑了一下。
    但隨后菲亞特又搖了搖頭，逐漸斂起了笑，認(rèn)真回想片刻后說(shuō)：“但他不是我在圣莫妮卡碼頭看到的人。”  他飛快地瞥了利歐一眼，然后又翻看起那些照片。
    一張張照片在他手里翻動(dòng)的很慢，菲亞特看得很仔細(xì)。直到最后一張，他一看到這張臉就抖了一下。而利歐，注意到他的眼神。
    “是他，對(duì)嗎？”利歐問(wèn)。
    菲亞特點(diǎn)點(diǎn)頭，把手里的報(bào)紙和照片遞給了利歐，問(wèn)：“他是誰(shuí)？”
    利歐頓時(shí)神色凝重。這被菲亞特看到眼里，又問(wèn)：“有多糟？”
    他一定是無(wú)意間撞破了什么天大的密謀，而密謀的主使者更是個(gè)不得了的人物。
    “巴納渥倫特。渥倫特家族的長(zhǎng)子。”  利歐告訴他。
    雖然菲亞特聽(tīng)到這個(gè)名字顯出陌生的表情，但利歐卻對(duì)這個(gè)名字耿耿于懷——巴納渥倫特以前幾乎豢養(yǎng)了菲亞特。
    幸好現(xiàn)在，菲亞特并不認(rèn)識(shí)巴納。利歐忍不住伸手揉捏著額角，他一點(diǎn)都沒(méi)有料到渥倫特家族竟然一直是黑巫師。想想以前干的蠢事，他自責(zé)，竟然曾經(jīng)把菲亞特推向充滿災(zāi)難的命運(yùn)深淵。
    “出什么事了？”菲亞特見(jiàn)他神色閃過(guò)一絲緊張，看著他的臉問(wèn)。看到這里，菲亞特似乎明白了，他忽然抬頭，向利歐確認(rèn)：“這些照片都是渥倫特家族的人？”
    利歐默認(rèn)了。
    菲亞特小心翼翼地說(shuō)道，“他們家族是怎么了？為什么會(huì)——”
    “抱歉，現(xiàn)在我并不清楚。這也是我正在調(diào)查的事情。”利歐坦誠(chéng)道。
    菲亞特一時(shí)還沒(méi)有從困惑的迷茫中緩過(guò)神，“可……”他又在思忖，渥倫特家族好像與他無(wú)關(guān)，又好像與他有關(guān)。“席琳……”終于，他猛然意識(shí)到，“阿爾貝托在追求她！如果他們真的是危險(xiǎn)的人物的話，席琳就……”
    “也許你得告訴那個(gè)姑娘，和阿爾貝托渥倫特保持距離為好。”利歐說(shuō)，“他是巴納的弟弟。”