【盧平面頰上的一塊肌肉在跳動。他點點頭，但似乎再也說不出話來。 】
小天狼星轉過頭，“你的情緒有點不對?！彼卑椎貙嫌颜f道。
“是呢。”唐克斯也應和道，“是因為我會來得太晚了嗎？”
盧平的腦海中滑過一個荒唐的念頭，但他強迫自己甩掉了它。
“也許是的，那種情況下……”他略顯局促地對自己的愛人笑了笑。
唐克斯已經叫嚷起來，“怎么會呢！我們的愛情可才修成正果！我可舍不得——”她拖長聲音，吐了下舌頭。
盧平微笑著摸摸她的頭發，“我也一樣?！?br />
【「你們大家情況怎么樣？」唐克斯轉向哈利、赫敏和金斯萊問。
他們各自講述了旅途上的遭遇，可是比爾、芙蓉、瘋眼漢和蒙頓格斯一直沒有回來，這事實像嚴霜一樣壓在他們心頭，那冰冷的寒意越來越叫人無法忍受。 】
唐克斯剛被盧平調動起來的一點情緒迅速熄滅了下去。
幾個孩子偷偷看向瘋眼漢。哈利回想起穆迪剛剛的發言，心頭早已涼了半截，但他還是莫名抱著一線希望。
【「我得回唐寧街去了，一小時前就應該到那兒的，」金斯萊最后掃了一眼天空，說道，「他們一回來就告訴我?！?br />
盧平點點頭。金斯萊朝大家揮了揮手，穿過黑暗朝大門口走去。哈利仿佛聽見噗的一聲輕響，金斯萊一出陋居的范圍就幻影移形了。 】
“一路平安?！绷_恩煞有介事地祝福了一句。
“謝謝。”金斯萊也認真地點頭回敬。
【韋斯萊夫婦快速奔下后門臺階，后面跟著金妮。夫婦倆摟了摟羅恩又轉向盧平和唐克斯。
「謝謝你們，」韋斯萊夫人說，
「為了我們的兒子，謝謝你們?！?br />
「別說傻話了，莫麗。」唐克斯立刻說。 】
“羅恩都能自己擊昏食死徒了，還謝什么呢？”唐克斯寬慰道。
韋斯萊夫人吸了吸鼻子，“不管怎么說，這是一個母親該感謝的。”
【“喬治怎么樣？”盧平問。
“他怎么啦？”羅恩尖聲問。
“他失去了——”
韋斯萊夫人后面的話被一片高喊聲淹沒了。一匹夜騏赫然出現在天空中，降落在離他們幾步遠的地方。比爾和芙蓉從夜騏背上滑下來，頭發被風吹得亂蓬蓬的，但并沒有受傷?！?br />
大兒子和兒媳的行蹤甫一出現，韋斯萊夫人就泄了勁癱靠在了椅背上，額頭上因為緊張滿是冷汗。韋斯萊先生的狀態沒比妻子好多少，但他還是抽出手來拍了拍莫莉的后背。
“我就說比爾不會有事！”喬治高舉起雙手，在半空中和弗雷德擊掌。
哈利剛松一口氣就意識到了某個可怕的事實，比爾和芙蓉的平安歸來將意味著題目那位“勇士”就在穆迪和蒙頓格斯之間，這幾乎沒什么懸念了，他想象不出蒙頓格斯英勇奮戰的樣子，瘋眼漢對自己那番殘忍的預言或許要成真了......
【“比爾！謝天謝地，謝天謝地——”
韋斯萊夫人跑上前去，但比爾只是草草地摟了她一下，便直視著父親說道：“瘋眼漢死了?！薄?br />
當真實的死亡被揭露在眼前，聽眾們的反應倒是另外的平靜，沒人驚叫與哭喊，有的只是依稀的抽氣聲和瞪大的雙眼。唐克斯的眼圈紅了，麥格教授攥住了胸口的袍子，仿佛想佐證一般看向瘋眼漢，羅恩滿臉的不可置信，轉臉望向哈利卻沒像往常一樣得到回應，小救世主臉色灰敗地僵坐著，凝視著自己的腳尖。
“別停在這啊！”穆迪等了一會，有點不耐煩，“你們是想給我辦完個追悼會怎地？我急著要聽戰斗的過程！我死在誰手底下了！”
“是神秘人。”盧娜直接回答了他，她的聲音也沒剛才那么清亮了，“他的咒語擊中了你，在蒙頓格斯幻影移形后?！?br />
“幻影移形？”金斯萊皺起眉頭，“他跑了？！”
盧娜直接讀了起來。
【沒有人說話，沒有人動彈。哈利覺得他內心某種東西在墜落、墜落，墜入地下，永遠地離他而去了。
「我們看見了，」比爾說，芙蓉點點頭，在廚房窗口的燈光映照下，她面頰上的淚痕閃閃發亮，「我們剛剛突破包圍圈，事情就發生了。瘋眼漢和頓格就在我們近旁，也是在往北飛，伏地魔——他會飛——直接就去追他們了。頓格嚇壞了，我聽見他高聲大叫，瘋眼漢想讓他住嘴，沒想到他幻影移形了。伏地魔的咒語不偏不倚地擊中了瘋眼漢的臉，瘋眼漢朝后一倒，從掃帚上摔了下去——我們在一旁眼睜睜地看著，毫無辦法，有六七個人在后面追我們——」
比爾說不下去了。 】
唐克斯捂住了臉，有淚水從她指縫間滑下來。某種無言的疼痛再次包裹住哈利，老傲羅逝去的消息讓他不可控制地去自責，鳳凰社為了他付出了慘痛的代價，他甚至不敢抬頭看別人的表情。
“蒙頓格斯！”金斯萊咬著牙，把拳頭捏得咯咯響，“這個攪屎棍！”
“如果他不幻影移形，死的就是他?！彼箖绕湛赡苁撬麄儺斨谐四碌弦酝馇榫w最穩定的。
“可他至少可以回擊！”羅恩哽咽著吼道。
“回擊黑魔王？蒙頓格斯？”斯內普挑眉反問道。
羅恩被噎了一下，細想那場景確實也有夠不可思議的，一時無話。
穆迪沒理會他們的拌嘴，在聽完自己墜亡的全過程后，他那一刻不曾停歇的魔眼平靜了一會，不過很快，抽泣聲與四面八方襲來的注視就讓他感到如芒在背，老傲羅心頭再度涌起些許煩躁。
“別哭哭啼啼的了，我早就說了會有人死，死的是我總比是你們強?！碧瓶怂瓜胍瘩g他，但被無情打斷了。
“這是戰爭！”老傲羅低吼著，“只要是戰爭就會有人死，作為戰士死在了戰場上沒什么好悲傷的，這是死得其所，所以收起你們那悲憫的目光，我不需要你們來懷緬我，取得戰爭的勝利才是最主要的！”
“我們每個人都做好了這樣的準備。”盧平緩緩說道，“但我們依舊無法對旁人的犧牲保持平靜，書里的我們在這一刻失去了一位英勇的戰士，敏銳的傲羅，鳳凰社折損了一位重要戰力，而那個人——是你。”
“沒有誰是不可替代的，”穆迪的魔眼又轉動起來，“戰力寶貴如阿不思都先一步走了，我更沒什么好值得懷念的。”說到這他突然轉頭看向鄧布利多，發現這位年邁的好友眼中同樣閃動著悲傷，瘋眼漢跟被燙了似地迅速別過頭。
“沒有誰能做到平靜面對別離?！丙湼窠淌谥棺⊙蹨I后長嘆一口氣，“死亡總是令人難過的?！?br />
【「你們當然沒有辦法?！贡R平說。
大家站在那里面面相覷。哈利不能完全理解。瘋眼漢死了，這不可能……瘋眼漢，那么強悍，那么勇敢，久經死亡的考驗……】
唐克斯將臉埋在了了盧平肩膀上，她還甚少有這樣說不出話的時候，而沒一會盧平肩膀的衣料就被洇濕了。
哈利還在僵直地坐著，他能想到自己開口后穆迪會說些什么，精干的傲羅似乎一點都不在意自己的死亡，可他始終無法放下心頭的自我譴責，在女貞路出發的十四個人終究沒有完整地于陋居相見。
【最后，大家雖然沒有說話，但也明白再在院子里等待已經毫無意義，于是都默默地跟著韋斯萊夫婦返回陋居，走進客廳，弗雷德和喬治正在那里哈哈大笑。
「怎么樣？」弗雷德在他們進去時看了看他們的臉，問道，「出什么事了？誰——？」
「瘋眼漢，」韋斯萊先生說，「死了。」
雙胞胎兄弟臉上的笑容變成了驚愕。一時間似乎誰也不知道該怎么辦。唐克斯用手帕捂著臉默默哭泣。哈利知道她跟瘋眼漢一直很親密，是瘋眼漢在魔法部里最好的朋友，深受瘋眼漢的關照。海格席地坐在幾乎被他占滿的墻角，用他桌布那么大的手帕擦著眼淚。
比爾走到餐具柜前，拿出一瓶火焰威士忌和幾只玻璃杯。
「給，」他一揮魔杖，讓十二只斟滿酒的玻璃杯飛到屋里每個人手中，然后自己高舉起第十三只杯子，「敬瘋眼漢。」
「敬瘋眼漢?！勾蠹引R聲說道，舉杯飲酒。
「敬瘋眼漢。」海格打了個嗝兒，比別人慢了一拍，像是回聲。】
瘋眼漢本人也舉了下酒壺，仰頭將瓶底的液體一飲而盡，仿佛在回敬書中的緬懷。
“我們也該舉個杯?！苯鹚谷R連忙提議道，“敬我們不幸隕落的英雄。”
“別，可省了那套！”穆迪大手一揮，差點打掉麥格教授手里的杯子，“人還沒死，急著哭喪干什么！”
好幾個人的杯子停在了半空中，而穆迪絲毫沒有領情的意思，正急著催促盧娜往后讀。
【火焰威士忌灼痛了哈利的喉嚨，似乎驅散了麻木和不真實感，使他在燒灼中重新有了感覺，有了某種類似于勇氣的東西。
「這么說，蒙頓格斯消失了？」盧平一口喝干了他杯里的酒，說道。
氣氛立刻變了。每個人都神色緊張地望著盧平。在哈利看來，大家既希望他繼續說下去，又有點害怕他們將會聽到的話。
「我知道你在想什么，」比爾說道，「在回這里的路上，我也有過那樣的疑問，因為他們似乎知道我們要來，不是嗎？但告密的不可能是蒙頓格斯。他們不知道會有七個哈利，我們一出現，就把他們搞糊涂了。也許你已經忘了，這個替身的點子就是蒙頓格斯提出來的，他為什么不把最關鍵的一點告訴他們呢？我認為頓格當時是緊張了，僅此而已。他本來就不想來，是瘋眼漢強迫他的，神秘人直接朝他們追去，換了誰都會驚惶失措?！埂?br />
“這個點子是被蒙頓格斯提出來的？”哈利不敢置信地問道，這是他在得知穆迪死訊后說的第一句話，嗓音還有些沙啞。
“我一開始以為是穆迪教授?！焙彰粑孀∽?。
“這樣一來就排除了蒙頓格斯的嫌疑?！毙√炖切浅了贾翱蛇€有誰會泄露呢？”
“這個詳細計劃只有我們知道嗎？”盧平目光深邃，“如果是這樣會不會是有人不慎透露了日期？”
“那這也太不小心了點。”弗雷德小聲說，“這可是關乎命運的計劃啊?！?br />
“如果真的要實行這個計劃，下次還是換個人選吧。”韋斯萊先生提議道，“蒙頓格斯并不是那么合適?！?br />
“可以換成我！”納威興沖沖地，“我會盡量不拖你們后腿的。”
“只要伏地魔會參與進來，就算換成阿不思也會有傷亡?！蹦碌蠈⒐酀M的酒壺放回桌面，“不要覺得這是憑勇氣就能做到的事。”
“還是制定一個更為?？康挠媱澃?，”哈利清清嗓子，“我不愿意看到這么多人為我擔風險了。”
“可以換個詞，”喬治還是那副吊兒郎當的樣子，“這不叫風險，而是冒險！想想看吧，漆黑的夜空中和十多個食死徒搏斗，我在告別魁地奇運動后還沒玩過這么刺激的呢！”
哈利沒有笑，他又想起了那個血糊糊的大洞。
“可是——”赫敏突然轉換了話題，“你們真的認為‘七個哈利’的設想是蒙頓格斯想出來的嗎？我的意思是，這并不像他的性格，參與到行動決策中之類的。”
這個問題讓他們都沉默了一會。
“他有些小聰明?！蹦碌险f，“我見過他用最少的錢從另一個販子那搞來非法草藥，在他感興趣的方面。他還是愿意費腦子花心思。”
“可這不太一樣?！苯鹚谷R有點明白赫敏的意思了，“社里沒什么東西能讓他得到利益，他與哈利也并不親厚，在這個計劃上出謀劃策的確是有些怪異。”
他們沒能討論出什么來，只能先讓閱讀進行下去。
【「神秘人的做法跟瘋眼漢預料的完全一樣，」唐克斯抽噎著說道，「瘋眼漢說，神秘人肯定以為真的哈利會跟最強悍、最有經驗的傲羅在一起。他首先去追瘋眼漢，等蒙頓格斯露了餡，他才回身去追金斯萊……」
「是啊，那都沒有問題，」芙蓉毫不客氣地說，「可是仍然無法解釋他們怎么知道我們今晚轉移哈利，不是嗎？肯定有人大意了。有人不小心把日期透露給了外人，這樣才能解釋他們只知道日期但不知道整個計劃?！?br />
她默默地瞪著大家，看有誰出來反駁她，美麗的臉上仍然印著淚痕。沒有人說話。只有海格大手帕后面的嗝兒聲打破了沉默。哈利看著剛才冒著生命危險救了自己的海格——他愛戴和信任的海格，曾經為了換取一只龍蛋，受人哄騙，把重要情報泄露給了伏地魔……】
“不會是海格的?！惫鼻械卣f道，“而且我也沒有懷疑你們中的任何人?！?br />
“我們都知道?！毙√炖切桥牧伺乃募绨蜃屗潇o下來，“別緊張?！?br />
“可海格給伏地魔泄露情報是怎么回事？”金斯萊今天大有刨根問底的架勢。
“那是我們一年級的時候了，海格并不知道那是伏地魔，那個人手里有他一直想要的龍蛋，所以一時說漏了嘴保護魔法石第一個關卡的解法?！惫f起了當時的情景。
金斯萊聽完有些搖擺不定起來，“如果這是已經發生過的——”
“海格不會的?！焙彰魣远ǖ卣f道，“他被別人哄騙的時候，伏地魔根本連個形體都沒有，所有人都認為那個魔頭死了，所以他會毫無戒備地與旁人聊起那些，但是現在，伏地魔卷土重來，他自己又十分清楚這個計劃的利害，怎么可能會往外亂說呢？”
金斯萊的懷疑終于消退了一些。
【「不會?！构舐曊f道，大家都吃驚地望著他。火焰威士忌似乎使他的聲音放大了?！肝业囊馑际恰词褂腥瞬恍⌒姆噶隋e誤，」哈利繼續說，「泄露了消息，我知道他們肯定不是故意的，不能怪他們?！顾f話的聲音還是比平常高?！肝覀儽仨毐舜诵湃巍Ｎ倚湃文銈兇蠹?，我認為這個房間里的人誰也不會把我出賣給伏地魔。」】
“又是這番偉大，崇高的發言。”斯內普有些諷刺地說道，“你應該慶幸那愚蠢的仁慈沒能要了你的命，讓你還能活著站在這說這些?！?br />
“多謝關心，我相信我不會因為‘仁慈’而喪命，倒是你那位主子，早晚會因為極端的狠毒而讓自己走向滅亡。”哈利冷冷回道。
【他說完后又是一陣沉默。大家都看著他。哈利又覺得有點兒燥熱。為了找點事做，他又喝了幾口火焰威士忌，一邊喝，一邊想著瘋眼漢。瘋眼漢以前總是責罵鄧布利多輕易相信別人。
「說得好，哈利。」弗雷德出人意外地說。
「沒錯，說得好?！箚讨纹沉似掣ダ椎拢ダ椎碌淖旖窃诔閯印！?br />
“我現在也是這么想的，小子?！蹦碌现糁照葥Q了個坐姿，“鄧布利多帶出來的好學生早晚變成第二個鄧布利多?！彼吐曕洁熘?。
“那這對我可是很好的祝福了?！惫χf。
“哈利不需要像我，”鄧布利多也笑了，“這些也不是我教他的，他的善意是刻在骨子里的，沒有另外的人能影響他。”
【盧平看著哈利，臉上的表情很古怪，簡直近似于憐憫。
「你認為我是個傻瓜？」哈利質問道。
「不，我看你真像詹姆，」盧平說道，「他認為不信任朋友是最最可恥的事情?！埂?br />
這評價和剛才小天狼星給他的一模一樣，哈利想起了自己的父親就是因為信錯了朋友而死。身旁的小天狼星顯然也想到了，他揉搓了幾下臉。
【哈利知道盧平指的是什么。父親就是被他的朋友小矮星彼得出賣的。哈利覺得又氣又惱。他想反駁，可是盧平已經轉過身，把杯子放在靠墻的一張桌子上，對比爾說：「還有活兒要干呢，我可以問問金斯萊——」
「不，」比爾立刻說道，「我來，我來干。」
「你們去哪兒？」唐克斯和芙蓉異口同聲地問。
「瘋眼漢的遺體，」盧平說，「我們必須把它他找到?！埂?br />
“我要跟你一起去?！碧瓶怂沟穆曇魩е鴿鉂獾谋且簦拔覀儽仨氄业剿??！?br />
“現在？”韋斯萊夫人眼中寫滿了擔心，“外面可能都是盯梢的食死徒?！?br />
“我們會小心些，莫莉?！北R平溫聲說道，“但這事不能等?！?br />
【「就不能——？」韋斯萊夫人懇求地望著比爾，問道。
「等一等？」比爾打斷了她，「除非你想讓他落到食死徒手里。」
誰也沒有說話。盧平和比爾告辭離開了。
其他人紛紛坐到椅子上，只有哈利還站著。突如其來的、真真切切的死亡，像幽靈一樣陪伴著他們，揮之不去?！?br />
“找不到也沒關系?！蹦碌贤蝗婚_口，“死亡本就是歸于虛無，遺體什么的，也并不必要?！?br />
“你現在也往鄧布利多教授的方向靠攏了？”弗雷德打趣他，被穆迪賞了個白眼。
“人都沒了還在乎什么身后事，我更希望你們盡早把伏地魔干掉，把我埋在他死掉的那塊地里?！?br />
“這可能有點困難，我們也不能把你的遺體保存到那天再下葬吧。”喬治忍著笑，“或者你如果不介意，我們可以先下葬再挖出來。”
“喬治！”韋斯萊先生厲聲喝止了自己的兒子。
穆迪則表示自己無所謂，“戰爭結束后你們在我墓前跳舞都無所謂，我巴望著伏地魔死后再與他決一死戰。”
【「我也得走?！构f。
十雙驚愕的眼睛齊刷刷地看著他。
「別傻了，哈利，」韋斯萊夫人說，「你在說什么呀？」
「我不能待在這兒?！?br />
他揉了揉前額。那里又在刺痛，已經有一年多沒有這么痛過了?！?br />
赫敏和羅恩都擔心地看著他。
小天狼星伸手撥開了哈利前額的頭發，他細致地觀察著那閃電形的疤痕。
“這種聯系真的不能切斷嗎？”盧平顯得非常擔憂，“哈利要承擔的已經夠多的了?！?br />
鄧布利多搖了搖頭，“我沒有辦法?！?br />
“伏地魔已經不在他身旁了?！毙√炖切且部聪蜞嚥祭?，“為什么還會這樣?！?br />
“說明能影響到傷疤的不止是距離?！苯鹚谷R輕聲說，“可還能有什么呢？”
鄧布利多透過他那半月形鏡片看著哈利的臉，直到小救世主已經渾身不自在了才移開目光，“我難以給出確切答案，抱歉?！彼乇芰诉@個問題。
【「我在這兒，你們都有危險，我不想——」
「別說這種傻話！」韋斯萊夫人說，「今晚最關鍵的就是把你安全地轉移到這里，謝天謝地我們成功了。芙蓉同意不在法國、而在這里結婚，我們一切都安排好了，大家都可以留下來照顧你——」
她不理解。哈利聽了她的話反而更難受了。
「如果伏地魔發現我在這兒——」
「但他怎么會發現呢？」韋斯萊夫人問。
「你現在有可能在十幾個地方呢，哈利，」韋斯萊先生說，「他不可能知道你到底藏在哪座安全的房子里。」
「我不是為自己擔心！」哈利說。
「我們知道，」韋斯萊先生輕聲說，「但如果你離開，我們今晚的努力就顯得毫無意義了。」
「你哪兒也不能去。」海格粗暴地嘟囔道，「天哪，哈利，我們經歷了千辛萬苦才把你弄到這兒，你還要走？」
「是啊，我那只倒霉的耳朵怎么辦？」喬治從靠墊上支起身子說。
「我知道——」
「瘋眼漢也不會愿意——」
「我知道！」哈利大吼一聲?！?br />
“你走了之后能去哪??？”德拉科覺得這死對頭多少有點不清醒了，“你是能干掉所有魂器還是能殺到神秘人面前念索命咒？你現在——”
“閉嘴！”哈利沒好氣地吼道，他感覺自己的太陽穴針扎似地疼了起來。
“你不必這樣，親愛的?！表f斯萊夫人溫聲細語地說道，“有什么想說的就直接告訴我們，不要都憋在心里。”
“你也沒有‘麻煩’到我們?！眴讨螖傞_手，“說句真心話，伏地魔卷土重來后，除了他的走狗們，難道有誰不處于生命受威脅的狀態嗎？沒必要糾結這個，就算沒有你，我們也都不會置身事外的。”
“話是這么說，可是——”哈利按了按太陽穴，默默嘆了口氣，“如果不是我，今晚本可以沒人死去也沒人受傷……”
“如果沒有你，巫師界就徹底黯淡無光了?！毙√炖切前腴_玩笑，“你不需要反復想那些，哈利，真正有錯的是念出咒語的人，是伏地魔是斯內普，跟你一點關系都沒有?！?br />
“就像喬治說的那樣，鳳凰社的成員不可能不戰斗的?！苯鹚谷R跟著點頭，“這只是一場早晚會出現的交鋒，不要因為這個讓自己壓抑。”
哈利含糊地點了點頭，書里沖擊性的內容和書外連珠炮似的安慰讓他做不出什么額外的反應了。
【他覺得大家都在圍攻他、逼迫他。難道他們以為他不知道他們為他做的一切嗎？難道他們不理解他正是因為這個才打算現在離開，免得他們為了他遭受更多的災難嗎？一陣漫長而令人尷尬的沉默，他的傷疤仍在刺痛、跳動。最后韋斯萊夫人打破了沉默。 】
“看來是我們重復的那些給你壓力了?！表f斯萊先生安撫道，“這么緊張的戰斗后，我們該讓你早些去休息的，也許睡一覺會好很多?！?br />
哈利沒想到自己的心聲又這么被直白地念出來，尷尬得太陽穴都不疼了。
“你下次可以給我一個信號?！绷_恩摟了下哈利的肩膀，“如果感覺煩躁或者疲憊，對我使個眼色就好了，我帶你上樓休息。”
“是我自己的情緒問題?！惫麕е敢庹f道，“我并不是對你們有意見。”
“完全理解?！编嚥祭喾隽讼卵坨R，“如果情況允許，我支持你找個空曠地方宣泄一下。”
哈利想起了他打砸校長室的光榮事跡，不由得將頭埋得更低了。
【「海德薇呢，哈利？」她柔聲問道，「我們可以讓它跟小豬待在一起，喂它點兒吃的。」
哈利的五臟六腑像拳頭一樣攥緊了。他不能把實情告訴她。為了逃避回答，他喝光了最后一點兒火焰威士忌。 】
韋斯萊夫人看起來更自責了，“哦，哈利，我不該……”
“沒關系！”哈利趕忙抬頭，“你又不知道這件事?！?br />
【「哈利，讓他們瞧瞧，你又一次大難不死，」海格說，「逃脫了他的魔爪。當時他就在你上面，你卻把他擊退了！」
「不是我，」哈利淡淡地說：「是我的魔杖。我的魔杖自己采取了行動?！?】
他們又回想起這個出現在上一章的謎團。
“會是因為什么呢？”麥格教授百思不得其解，“按理說魔杖不會有自主意識?！?br />
“讓我想起哈利在墓地的那次?！毙√炖切菙[弄起自己的魔杖，“雖然情況不太相似。”
“可是伏地魔現在拿著的是盧修斯的魔杖，它和哈利之間已經不存在孿生杖芯了呀?！焙彰粜÷曎|疑道。
“我能問一下這個孿生杖芯指的是什么嗎？”納威開口道。
“我和伏地魔的魔杖杖芯來自于同一只鳳凰的尾羽。”哈利解釋道，“而我在被門鑰匙傳送到伏地魔父親的墓地時，因為孿生杖芯觸發了伏地魔魔杖的閃回咒。”
“所以他才提出換掉自己的魔杖?！备ダ椎氯粲兴?，“只可惜盧修斯的魔杖脆弱得不堪一擊。”
“我有一個猜想?！编嚥祭嗑従徴f道，“也許是哈利的魔杖認出了伏地魔?！?br />
“抱歉，先生，您的‘認出’指的是什么？”哈利有點困惑。
“你與伏地魔在墓地的交鋒讓它記住了一些東西?！编嚥祭噙M一步解釋道，“它知道對面的魔杖是它的同類，但同時也是要決一死戰的敵人，觸發的閃回咒也許不止讓伏地魔的魔杖吐出那些他殺掉的靈魂，還有你的魔杖對伏地魔魔法的記憶?！?br />
“可這太不可思議了，魔杖是不可能有自主意識的?！焙彰暨€是不敢相信。
“這也只是我的猜想罷了?！编嚥祭鄶傞_手，“也許還需要進一步的驗證，先不用放在心上?！?br />
【過了片刻，赫敏委婉地說：「但那是不可能的，哈利。你是說你在無意識中施了魔法，你本能地做出了反應?！?br />
「不，」哈利說，「當時摩托車在墜落，我也弄不清伏地魔在哪兒，但我的魔杖在我手里轉了個圈，對準了他，朝他射出一個魔咒，我連那是什么魔咒都不知道。我以前從沒弄出過金色的火焰?！?br />
「形勢緊急的時候，」韋斯萊先生說，「一個人經常會施出他做夢也沒想到過的魔法。沒受過訓練的小孩子經常發現——」
「不是那樣的。」哈利咬著牙說。傷疤火辣辣地疼，他覺得又生氣又沮喪，他不愿意他們都想象他有力量對抗伏地魔。 】
“我也許真的應該早點去睡覺?！惫纫徊介_了個玩笑，這一晚的心理描寫對于他來說實在不太友好。
“我們的錯。”羅恩再度搭上他肩膀，“不該把我們的認知都強加于你?！?br />
“不過下次遇到伏地魔時，這種魔杖的記憶還會生效嗎？”唐克斯問出了一個新問題。
“我還不清楚?！编嚥祭鄵u搖頭，“我對魔杖的研究稱不上精深，而這種自主反應也許是需要一些條件?！?br />
【誰也沒有吭聲。哈利知道他們不相信他的話?，F在想來，他確實沒聽說過一根魔杖會自己施魔法的。 傷疤火燒火燎地疼起來。他用全部力氣克制著不要大聲□□。他嘟囔著說要呼吸點新鮮空氣，就放下杯子離開的房間。
穿過后院時，一匹巨大的夜騏抬頭看著他，將蝙蝠般的大翅膀嘩啦啦地撲扇幾下，又埋頭吃草了。哈利在通向花園的門口停住腳步，望著那些瘋長的植物，揉著一陣陣劇痛的額頭，想起了鄧布利多。
他知道鄧布利多一定會相信他。鄧布利多肯定理解哈利的魔杖會自己采取行動，而且明白是為什么，因為鄧布利多總是知道答案。他精通魔杖，曾向哈利解釋過哈利的魔杖和伏地魔的魔杖之間的奇特聯系……可是鄧布利多像瘋眼漢、像小天狼星、像他的父母、像他可憐的貓頭鷹一樣，都去了一個哈利永遠不能與他們交談的地方。他覺得嗓子眼兒里火辣辣的，卻與火焰威士忌沒有關系…… 】
鄧布利多深吸一口氣，哈利的這種無以復加的信賴再度讓他感到愧疚和難以面對，年輕的救世主渴求的陪伴與理解，終究因為自己過早的退場而被迫終止。
哈利則感覺自己臉頰陣陣發熱，他無條件信任鄧布利多是一回事，而把這內心剖白當著鄧布利多的面直接讀出來又是另一回事。
小天狼星同樣內心泛起酸澀，每當書中的哈利回憶起自己都不亞于在他的心臟捅刀，哈利對教父的懷念在他的耳中更像是一種控訴，而自己根本無力反駁。
“我很幸運能在你心中占據這樣特殊的地位，哈利。”最終打破沉默的還是鄧布利多，“雖然有些遺憾沒能陪你繼續走下去?！?br />
哈利強迫自己擠出一個笑容，“我總是會在這種時候想起您?！?br />
“如果你愿意，可以找我說說?！北R平低聲說道，他看出了小天狼星的無措，于是決定稍微紓解一下，“我會盡量當一個好的傾聽者，就是或許沒有鄧布利多教授那樣智慧的見解?！?br />
【就在這時，突如其來地，傷疤的疼痛達到了頂峰。他抓住前額，閉上眼睛，一個聲音在他腦海里尖叫：
「你告訴過我，只要用了別人的魔杖，問題就解決了！」
哈利的腦海里突然浮現出一個瘦弱憔悴的老頭兒，衣衫襤褸，躺在石頭地面上，發出一聲可怕的、長長的尖叫，聲音里透著無法忍受的痛苦…… 】
赫敏驚叫了一聲。
“這是誰？”羅恩瞪大雙眼。
“奧利凡德?！北R娜嘆息般說道，“后面有提及他的名字?！?br />
“他沒死?。俊备ダ椎聵O為震驚，“也就是說在馬爾福家地牢里的的確是他？”
“可伏地魔看起來并不是要讓他做一根魔杖?！丙湼窠淌诰o皺眉頭，“他在拷問他?！?br />
“聽起來像是奧利凡德提出了換一根魔杖的建議。”金斯萊總結道，“但在伏地魔的角度這并不奏效，盧修斯的魔杖斷了，他也沒有殺死哈利?！?br />
“所以回來后的第一件事是去拷問提出這個點子的人，而不是反思一下自己究竟借了根多脆弱的木棍?！绷_恩小聲嘟囔，“真有他的?！?br />
“可是——大腦封閉術，哈利！”赫敏的聲音還有些尖利，“你不能讓他再控制你的大腦了。”
“這也許是無可避免的。”鄧布利多搖搖頭，“伏地魔情緒不穩定的時候會加強這種聯結，我猜哈利之前傷疤的疼痛也是如此?！?br />
“可這樣不是很危險嗎？”赫敏又想起了之前伏地魔利用小天狼星對哈利的引誘。
“震怒狀態下也沒法窺視哈利這邊吧。”羅恩縮了縮脖子，“要我說氣死他才好呢?！?br />
【「不！不！我求求您，我求求您……」
「你竟敢欺騙伏地魔大人，奧利凡德！」
「我沒有……我發誓我沒有……」
「你想幫助波特，你想幫助波特從我手里逃走！」
「我發誓我沒有……我以為換一根魔杖就會管用……」
「那你就解釋解釋這件事吧。盧修斯的魔杖被毀掉了！」
「我不明白……那種聯系……只存在于……你們的兩根魔杖之間……」
「撒謊！」
「求求您……求求您……」
哈利看到白色的手舉起魔杖，感覺到伏地魔狂暴的怒火，看見那個虛弱的老頭兒在地上痛苦地蠕動—— 】
“這個！惡魔！”赫敏氣得渾身發抖，“他到底想要干什么？沒看到奧利凡德根本不知道原因嗎！”
“你不能嘗試理解瘋子的腦回路。”盧平的眼中同樣燃燒著怒火，“在他眼里，只有嚴刑拷打才能逼出實話，聽別人的慘叫才是樂趣?！?br />
“他其實可以直接用攝神取念?！崩坠爬账咕眠`地說話了，“但面對他的‘獵物’時，他總是愿意把對方撕扯得血淋淋。”
“奧利凡德能活到現在真是奇跡。”納威打了個寒顫。
【「哈利？」
一切又突然消失了。哈利站在黑暗中瑟瑟發抖，雙手攥著花園的門，心臟怦怦狂跳。傷疤仍然一刺一刺地疼。過了片刻，他才意識到羅恩和赫敏在他身邊。
「哈利，回屋里去吧，」赫敏小聲說，「你不會還在想著離開吧？」
「是啊，你一定要留下來，伙計?！沽_恩用拳頭擂著哈利的后背說。
「你沒事吧？」赫敏湊近了，端詳著哈利的臉，「你的臉色好可怕！」
「沒事，」哈利聲音發抖地說，「我的臉色大概要比奧利凡德的好些……」
他把剛才看到的一幕原原本本告訴了他們，羅恩顯得十分驚恐，赫敏則完全嚇壞了。 】
幾位年長者擔憂地看著哈利，小天狼星撫摸著他的后背，“暫時先忘掉，好嗎？你今晚的精神壓力已經夠多了?！?br />
“可能不那么容易。”穆迪無情潑冷水，“第一視角看到伏地魔折磨人，不論對誰都有龐大的沖擊力。”
“我今晚怕是又要做噩夢。”哈利不想讓他們過于擔心自己，笑著自嘲一句。
“如果大腦封閉術也不奏效……”麥格教授說了一半被斯內普打斷了。
“以波特先生‘登峰造極’的大腦封閉術水平，用與不用都不會影響黑魔王的情緒傳達。”
“那你要不要說說你那‘耐心’又‘細心’的教學方式？”小天狼星咬牙切齒地說。
“我并不認為我的教學方式有任何問題。”斯內普略一欠身。
小天狼星仿佛聽到了最好笑的笑話，“要不怎么說越缺少某種品質的人越對自己的這方面素質越自信，我今天算見識到了?！?br />
“那你一定非常自信于自己的頭腦了，布萊克。”斯內普面不改色。
“抱歉，兩位?！北R娜的聲音響起，“我只差幾句話了，可以讓我先念完嗎？”
直白的勸架方式搞得大家啼笑皆非，小天狼星做了個請的手勢。
【「可是這應該停止了！你的傷疤——它不應該再這樣了！你絕不能讓那種聯系再接通——鄧布利多希望你封閉你的大腦！」
看到哈利沒有回答，赫敏抓住了他的胳膊。
「哈利，他已經占領了魔法部、報紙和半個魔法界！別讓他再占領你的大腦了！」】
“可這樣倒可以了解到伏地魔在做什么?！眴讨涡÷曊f，“像是在他們那邊安插了我們的間諜?！?br />
“那這就得要求他隨時處于震怒中了?！绷_恩雙手合十，“希望早點被氣死?！?br />
“如果是這樣他身邊人會遭殃。”赫敏又想起奧利凡德，眼神暗了暗，“我們能不能把奧利凡德救出來呢？”
“很難。”金斯萊嘆了口氣，“我們也想，但書里視角的我們并不清楚他們的老巢在哪里?！?