一九九一年十月六日

當時所謂東方，止于波斯、阿拉伯。中國從未被西方了解過。太可憐，太神秘。中國，不可能被西方漢學家來了解，還得我們自己來——用他們聽得懂的話，告訴他們不懂的事。

所謂東方，中國才是代表，補給西方，正是對的，因為西方最缺的就是中國的東西：含蓄，以弱制勝。東方西方要是真的相通，文明才開始。可是要喚醒東方，中國，非得西方來理解。

什么是悲觀主義？我以為就是“透”觀主...