作品
Opera
三幕歌劇。臺本系作曲家根據F.克倫波、U.艾科、A.斯特利基歐、S.揚科維奇等人的劇作與紐約開放劇院上演的一部劇目進行改編后而作。1970年8月12日首演于圣達菲,1977年5月28日于佛羅倫薩上演改編版本。
劇情梗概
這部作品的名稱在意大利語中是“作品”(opus)的復數,有以下幾個涵義:它由一系列獨立的完整作品共同構成;另外,它包含了幾種完全不同的戲劇材料類型。而這部作品表達的主旨就是這些材料之間的更替。
貝里奧將斯特利基歐翻譯的蒙特威爾第《奧菲歐》中兩個詠嘆調和宣敘調的英語版本,穿插在自己的作品當中。他把對這些早期歌劇的回顧,與克倫波與艾科創作于1956年的一部未成型的布萊希特式荒誕作品——對狂熱崇拜科技進行諷刺的《泰坦尼克》(Titanic)結合在一起,從而進行對比。另外,還有來自于紐約開放歌劇院劇目《垂死者》的素材,是對虐待垂死病人的控訴。貝里奧使這幾個都具有同樣的主題題材特征——“死亡”的素材在不同層級間進行往復,從而組成了一個戲劇化的有機體。
評介
首演的版本試圖展現自由化的戲劇理想,但是遭到了慘敗。七年之后上演的改編版本更具有開放式的戲劇實踐,增添了一個怪誕但很有寓意的結尾——兩個男孩子被聚光燈鎖定,“羔羊經”和“時代”這兩部獨立的作品結合成了一首挽歌。這些都從音樂上以及視覺上突現了各因素的對比,形成一個更為有機整體。