江畔，相喚。曉妝鮮，仙景個女[1]采蓮。請君莫向那岸邊。少年，好花新滿船。

紅袖[2]搖曳逐風暖。垂玉腕[3]，腸向柳絲斷。浦南歸，浦北歸。莫知，晚來人已稀。

注釋

[1]個女：那個或那些女子。個，這個，那個。

[2]紅袖：女子紅色的衣袖。這里指采蓮女子。

[3]玉腕：溫潤如玉的手腕。這里指美人的玉手。

譯文

江畔上，采蓮女子相互呼喚。她們妝扮鮮艷、妍...