《別人的妻子（街頭一景）》于1848年1月初次發表于《祖國紀事》，12月在同一刊物發表了《吃醋的丈夫。非常事件》。1860年陀思妥耶夫斯基在準備出版時將兩個故事合并成一部作品，刪掉了第二個故事的開頭部分。1860年正式出版時，年輕人與伊萬·安德里奇的對話有了很大的變動。

Ⅰ

“勞駕，慈悲的先生，請問……”

行人渾身一顫，略顯驚恐地看了看毫無征兆突然走到他面前的這位穿著熊皮大衣...