“你無(wú)權(quán)命令我, 菲羅斯中校, 我的要求符合人道主義精神以及海牙公約，作為紅十字會(huì)的代表應(yīng)該是我有權(quán)命令你滿(mǎn)足我的要求。”
    秦恬累得半死把這句拗口至極的話(huà)翻譯過(guò)去，菲羅斯冷峻的表情沒(méi)有一絲兒變化, 或者說(shuō)，深藍(lán)的眼睛里多了一點(diǎn)點(diǎn)嘲諷：“巴維埃先生, 你的說(shuō)辭兩個(gè)月來(lái)我已經(jīng)聽(tīng)了無(wú)數(shù)遍，說(shuō)實(shí)話(huà), 不需要這位美麗的小姐翻譯我也能夠全部領(lǐng)會(huì), 然后我就會(huì)告訴你可能你已經(jīng)聽(tīng)懂的答案，不，直到新的通知下達(dá)。”
    “你們的拖延解決不了任何問(wèn)題, 在不清楚真相的情況下任何不好的流言都會(huì)給你們帶來(lái)相當(dāng)壞的影響, 身正不怕影子斜，我所做的事情對(duì)你們亦有好處, 這是澄清你們自己的最好辦法！”
    秦恬昧著良心把這話(huà)翻譯過(guò)去, 心里卻忍不住吐槽，澄清……外面的傳言比事實(shí)可善良多了！人家才不需要你們澄清。
    中校果然更嘲諷了：“我代表第三帝國(guó)謝謝你的好意，不過(guò)如果真的需要澄清什么，我相信我們的宣傳部會(huì)更有影響力。”
    “莫非你們是怕我們看到不該看到的嗎？”
    “關(guān)于這點(diǎn)我就要引用一下您的話(huà)了，身正不怕影子斜。”
    巴維埃先生整個(gè)宴會(huì)時(shí)間都在試圖說(shuō)服菲羅斯, 讓這個(gè)黨衛(wèi)軍官給他們的集中營(yíng)蓋上通行章，可顯然，一個(gè)黨衛(wèi)軍官的意志并不那么容易改變, 最后巴維埃只能帶著秦恬灰溜溜的回到公寓。
    看著坐在客廳里抽著悶煙的大叔，秦恬默默嘆口氣，關(guān)上門(mén)裹著睡衣上了床。
    三個(gè)多月了，他們就一直重復(fù)著這樣的工作，申請(qǐng)，被駁回，去找負(fù)責(zé)人，被委婉或者直接的拒絕，然后回來(lái)，憋屈的寄食品包，找別的被驅(qū)趕的猶太人的下落，然后再申請(qǐng)?zhí)皆L(fǎng)集中營(yíng)，再次被駁回……
    他們口中的被驅(qū)逐者，其實(shí)就是從德國(guó)等國(guó)家被驅(qū)趕的猶太人，早在三九年的時(shí)候紅十字會(huì)就與德國(guó)紅十字會(huì)接洽，希望能夠安排紅十字國(guó)際委員會(huì)代表探視那些被從維也納驅(qū)逐到波蘭的猶太人，但是他們被拒絕了，德國(guó)當(dāng)局不愿與對(duì)這些問(wèn)題展開(kāi)討論。
    從此以后，紅十字會(huì)就選擇不直接提出猶太人問(wèn)題的策略，雖然紅十字會(huì)所針對(duì)的是那大規(guī)模逮捕或者驅(qū)逐平民的行為，但是在這個(gè)時(shí)期一般他們遇到這種問(wèn)題時(shí)，所涉及的一般都是猶太人。
    然而四二年，德國(guó)紅十字會(huì)卻連“委婉的接洽”都不愿意面對(duì)了，他嚴(yán)肅通知紅十字會(huì)國(guó)際委員會(huì)，說(shuō)它將不再傳達(dá)任何有關(guān)“非雅利安”被關(guān)押著的消息，并且請(qǐng)紅十字委員會(huì)“不要再插手”。
    當(dāng)然，即使這樣，如此大規(guī)模的種族清洗行為，肯定會(huì)有風(fēng)聲流露出來(lái)，到了盟國(guó)政府的手中，紅十字會(huì)也從而獲知了猶太人的消息。他們經(jīng)過(guò)討論決定，面對(duì)這樣明顯有反人道主義精神的行為，既然無(wú)法直接插手，也不能就此旁觀，那便采取雙邊策略。
    食品包就這么誕生了。
    由于猶太人聚居區(qū)和集中營(yíng)里面所有消息都是嚴(yán)格封鎖的，所以紅十字會(huì)很難了解到那些被驅(qū)逐者的具體信息，一直到四三年，紅十字會(huì)才獲得德國(guó)外交部的許可，郵寄食品包裹給那些已經(jīng)知道下落的集中營(yíng)的被關(guān)押者，在剛開(kāi)始寄得時(shí)候，他們只知道大概五十個(gè)被關(guān)押者，并且給他們每人寄去了一個(gè)食品包裹，而夏天的時(shí)候，有著收件人簽署的確認(rèn)條的回信給了紅十字會(huì)一線(xiàn)希望——至少他們不是什么都不能做。
    有了基礎(chǔ)，自然想要發(fā)展，在反復(fù)嘗試和分析之后，至今對(duì)猶太人態(tài)度尚算溫和的軸心國(guó)匈牙利進(jìn)入了紅十字會(huì)的視野。要想和納粹接觸，在盟國(guó)縮著是絕對(duì)不行的，可在軸心國(guó)的中心德國(guó)也不行，巴維埃先生就在這種情況下進(jìn)入了匈牙利，一邊承接派送食品包和打探被放逐者的任務(wù)，一邊繼續(xù)嘗試著能得到一次進(jìn)入集中營(yíng)探視的機(jī)會(huì)。
    現(xiàn)在，紅十字會(huì)掌握的人已經(jīng)達(dá)到近兩千人，并且已經(jīng)可以進(jìn)行批量寄送食品包，相比半年前的五十人，這是相當(dāng)大的進(jìn)步。
    可是現(xiàn)在，被放逐者雖然正在增多，但最重要的集中營(yíng)探視，卻遲滯不前。
    這讓巴維埃先生很痛苦。
    沒(méi)錯(cuò)，痛苦。
    他的眾多同僚分散在各地進(jìn)行著各自的任務(wù)，相比那些在遠(yuǎn)東的同僚來(lái)說(shuō)他甚至是幸運(yùn)的，但正是因?yàn)檫@樣，他更加無(wú)法忍受自己的停滯不前。
    “q安，你睡了嗎？”巴維埃敲門(mén)問(wèn)道。
    “哦，還沒(méi)，有事嗎先生？”秦恬撐起身子，看看表，已經(jīng)凌晨了。
    “你現(xiàn)在能起來(lái)嗎，跟我去個(gè)地方。”
    “……行。”秦恬揉揉眼睛，切換夜貓子狀態(tài)，她裹上大衣走出去，見(jiàn)巴維埃已經(jīng)穿好了衣服等在門(mén)口，“有什么急事嗎？”
    “沒(méi)什么。”巴維埃先生很低沉，“盡管跟我來(lái)。”
    “哦，好。”秦恬苦逼的穿上衣服。
    兩人在冰天雪地中上車(chē)，秦恬無(wú)聊的在窗戶(hù)上畫(huà)著花，巴維埃先生開(kāi)車(chē)很慢很穩(wěn)，很像他的性格。
    沒(méi)過(guò)多久，車(chē)停了。
    秦恬下車(chē)一看，竟然是布達(dá)佩斯的紅十字會(huì)分布，一個(gè)很小的辦公室，巴維埃先生的主要辦公場(chǎng)所。
    巴維埃停了車(chē)進(jìn)門(mén)，打開(kāi)了房中的燈，帶著秦恬徑直上了二樓，來(lái)到一個(gè)常年緊閉的門(mén)前。
    “先生，您是要取什么重要的東西嗎？”秦恬哆嗦著問(wèn)，房里沒(méi)有暖氣，冷的可以。她來(lái)這兒工作了這么久，其實(shí)一直在東奔西跑，在這兒正經(jīng)辦公的日子不多，而這個(gè)房間，當(dāng)初巴維埃先生的介紹是，儲(chǔ)物室。
    “恩，取點(diǎn)東西。”巴維埃先生以一種不該用來(lái)看門(mén)的眼神看著門(mén)，他打開(kāi)了門(mén)，慢慢的走了進(jìn)去。
    一股陳舊的氣息傳來(lái)，秦恬深吸一口氣，歪頭往里面望去，才發(fā)現(xiàn)這根本不是什么儲(chǔ)物室，而是陳列室。
    很多獎(jiǎng)杯，很多勛章，還有很多照片。
    巴維埃先生沒(méi)有理會(huì)身邊那些蒙著煙塵依然亮閃閃的飾品，徑直走向了最里面一排相片，站在了一張合照前。
    那是一對(duì)中年夫婦，很有夫妻相，俱都慈眉善目，黑白的照片里面他們微笑的看著側(cè)前方，眼睛里滿(mǎn)是柔和的幸福。
    因?yàn)槭呛诎渍掌靥穹植磺暹@照片的年代，她想猜測(cè)這是巴維埃先生的父母長(zhǎng)輩什么的，但又覺(jué)得不應(yīng)該，可是看巴維埃的表情，卻是那么的……恬淡，就好像是回憶逝去的父母。
    她不敢打破此時(shí)的寧?kù)o，只能默默的等在后面，四面亂看，大多數(shù)時(shí)間在撫平全身被凍起的雞皮疙瘩。
    巴維埃先生站了很久，很久很久，久到秦恬都快凍僵了，他才深深嘆口氣：“你不知道他們是誰(shuí)。”
    “是的，不知道。”秦恬聲音都啞了。
    “馬特烏斯·維舍，和他的夫人……我，我們的同事。”
    “現(xiàn)在我知道了。”秦恬斟酌著字句，“他們現(xiàn)在……”
    “被處決了。”巴維埃深深的吸口氣，“在遠(yuǎn)東。”
    秦恬怔住了，她又看了看那對(duì)夫妻，他們依然笑得很溫和，她不由自主站直了，訥訥道：“怎，怎么會(huì)……他們是紅十字會(huì)的……”
    “他們被派往印尼探視戰(zhàn)俘營(yíng)，但是日本不允許我們的人這樣做，在那兒的工作，很艱苦，面臨巨大危險(xiǎn)……他們幾乎被剝奪代表的身份，只能獨(dú)自?shī)^斗，日內(nèi)瓦告訴他們，如果過(guò)于危險(xiǎn)，必須立刻回來(lái)，但是三天后，我們得到了他們被處決的消息。”
    “他們被指控未經(jīng)允許救濟(jì)戰(zhàn)俘營(yíng)里的戰(zhàn)俘，沒(méi)有律師沒(méi)有辯護(hù)，當(dāng)天就被處決，還是最野蠻的……斬首。”
    巴維埃擦了把眼睛，握緊了手里的帽子。
    秦恬咬牙，又是日本人！那群殺千刀的混蛋！
    “q安，剛才我做了個(gè)決定，我要去波蘭。”
    秦恬看向巴維埃，很平靜。
    “我來(lái)這看望他們，不僅是為了幫自己下這個(gè)決心，更是為了告訴你，紅十字會(huì)，不是你想的那樣，在后方送送東西，纏著那群惡魔講些什么狗屁的人道主義精神，我們也會(huì)面臨危險(xiǎn)，我們也會(huì)被殺，甚至還可能被安上各種罪名，客死異鄉(xiāng)……q安，你是個(gè)優(yōu)秀的孩子，你的人生才剛開(kāi)始，有些事情，不該你去做。”
    “先生，您想說(shuō)什么？”
    “在這兒的工作是無(wú)法有大的進(jìn)展了，沒(méi)有我也能繼續(xù)下去，這兩個(gè)月來(lái)你干的很好，相信你能完美將工作做到下一個(gè)負(fù)責(zé)人來(lái)之前，明天，我將去波蘭。”
    “您要去探訪(fǎng)集中營(yíng)？”秦恬搖頭，“先生，不可能的，我去過(guò)波蘭，我了解那兒。而且，您就算要去，您認(rèn)為會(huì)有除了我之外更好的翻譯嗎？”
    巴維埃先生嚴(yán)肅的瞪了眼秦恬：“q安，你的翻譯并不專(zhuān)業(yè)，所以別輕易自滿(mǎn)，比你好的翻譯多了去了。”
    秦恬“……”
    “明早我就出發(fā)，剛才我聯(lián)系了總部，他們會(huì)聯(lián)系波蘭的翻譯，現(xiàn)在，回去吧。”
    秦恬一口氣上不來(lái)：“先生！您帶我來(lái)，給我看照片，告訴我他們的事情，告訴我危險(xiǎn)，然后就說(shuō)，小姑娘你可以滾了，您是什么意思？我的人生才開(kāi)始，您的人生就不是人生了？您這樣做，就好像我怕了什么似的，讓我情何以堪？要論危險(xiǎn)，我經(jīng)歷了閃電戰(zhàn)，我經(jīng)歷了波蘭和法國(guó)最危險(xiǎn)的時(shí)候，我甚至逃難過(guò)，你從哪里看出來(lái)我該像溫室的花一樣被嬌養(yǎng)著了？”
    “你知道我不是這個(gè)意思。”
    “那就帶上我！”秦恬往前一步，義正言辭，“我受夠了學(xué)語(yǔ)言，你讓我一個(gè)不懂匈牙利語(yǔ)的翻譯在這兒做什么？除了你，還有誰(shuí)需要我？”
    “可是……”
    “沒(méi)有可是！人不都是培養(yǎng)出來(lái)的嗎，您不帶著我，怎么就知道我不行呢？”
    巴維埃先生低頭沉默了一會(huì)兒：“我就是知道你不愿意，才帶你來(lái)看。”
    “但是先生您忘了，我本質(zhì)是中國(guó)人，我的同胞在遠(yuǎn)東戰(zhàn)場(chǎng)拼死抵抗日本的侵略，您告訴我兩位被日本人殺害的前輩的故事，只會(huì)讓我更想做些什么。”秦恬笑起來(lái)，眼睛卻酸酸的，“您還忘了當(dāng)初工作調(diào)派單上寫(xiě)的地點(diǎn)了，我敢來(lái)東歐，就沒(méi)想過(guò)茍且偷生。”
    巴維埃先生嘆了口氣，然后也笑了起來(lái)：“好吧，q安，我要向你道歉。”
    “不客氣。”
    “我小瞧你了。”
    “真的不用客氣。”
    “那么，回去準(zhǔn)備下，明早出發(fā)。”
    “噎死兒！”
    </br>