“哈利的直覺倒真是相當準。”唐克斯沖他擠擠眼睛，“這點比我強多啦，甚至說好多傲羅都做不到這一點。”

　　“要不要開盤？”小天狼星挑眉，“我賭我教子能發現這倆人背后的勾當。”他意味深長地看了眼斯內普。

　　“是啊，我相信他會的，”哈利有些不敢相信自己的耳朵，第一個響應的居然是斯內普，“波特先生身體力行地用他的莽撞驗證了一件又一件曾只是推測的事，只要他接著延續這種好習慣，發現我和德拉科的密辛也只是時間問題。”

　　小天狼星的牙齒咬得咯咯響，偏偏斯內普還轉過頭來直視著哈利，“您說呢，偉大的救世主先生，你手頭的隱形衣足夠你追查出結果了。”

　　“我不會穿著它到處去追蹤！”哈利也被那副強調激怒了，“我也能保證自己的安全，多謝您的關心！”

　　他努力讓自己的語調平復然后接著打開書。

　　【哈利不停地揮手，直到火車拐了個彎，再也看不見韋斯萊夫人了，然后他轉過身，想看看別人都去了哪里。他猜想羅恩和赫敏肯定都被關在級長車廂里，幸好金妮就在那邊的走廊上，正在跟幾個朋友說話。他便拖著箱子朝她走去。

　　在他走近時，人們毫不掩飾地盯著他看。有人為了看他一眼，甚至把臉貼在了車廂的玻璃窗上。他早就知道，在《預言家日報》登了那些關于「救世之星」的謠言之后，這學期他肯定要忍受人們對他變本加厲的瞪視和圍觀，但他實在不喜歡這種站在耀眼的聚光燈下的感覺。他拍了拍金妮的肩膀。

　　「想去找一節車廂嗎？」

　　「我不能，哈利，我說好了要等迪安的。」金妮歡快地說，「待會兒見。」

　　「好吧。」哈利說。他看著她轉身離去，長長的紅發在她身后飄動，哈利的心里產生了一種異樣的惆悵。暑假里他已經習慣了跟金妮朝夕相處，幾乎忘記了她在學校里是不跟他和羅恩、赫敏為伍的。然后，他眨眨眼睛，看了看四周，圍在他身邊的都是一些為他癡迷的女孩子。】

　　“哇哦~”羅恩夸張地叫道，“這就是救世之星的待遇嘛。”

　　弗雷德也夾著嗓子，“記得給我一張你的簽名哈利——”

　　“還有合照！我們擺在店里一定可以吸引很多顧客的！”喬治拿腔拿調地調侃。

　　哈利拿起桌上的裝飾品作勢要砸他們，羅恩趕忙討饒。

　　赫敏則突然用一種探尋的目光看著他，“你和金妮怎么回事？”

　　“怎么啦？”羅恩拈起一塊餅干放到嘴里，“哈利不就是有點不習慣？這很正常啊，我們本身和她在學校接觸也不是那么頻繁。”

　　赫敏翻了個白眼，但羅恩背對著她，根本沒看見，不過謝天謝地，她沒再繼續追問，哈利松了口氣。

　　【「我們去找座位吧。」哈利說，于是三個人一起擠過那些目瞪口呆的學生，順著過道往前走。最后，他們終于找到了一節空車廂，哈利如釋重負，趕緊鉆了進去。

　　「她們甚至還盯著我們看呢，」納威說，指的是盧娜和他自己，「就因為我們和你在一起！」

　　「他們盯著你們看，是因為你們當時也在魔法部。」哈利說著把箱子舉起來塞進了行李架，「我們那場小小的奇遇都在《預言家日報》上登著呢，你們肯定看見了。」

　　「是啊，我本來以為這樣張揚出去，奶奶肯定會生氣的，」納威說，「沒想到她很高興，說我終于不愧是我父親的兒子了。她還給我買了一根新魔杖呢，看——」】

　　“奧古斯塔還真是——”麥格教授笑著輕輕搖頭。

　　“倒也是她會說出來的話，”穆迪粗聲說，“要我說這六個孩子都會有大出息的，奧古斯塔早年還擔心他孫子太過膽小，現在看這小子本事大著呢，可不像她跟我們抱怨那樣。”

　　【「櫻桃木，獨角獸的毛，」他得意地說，「我們認為這是奧利凡德賣出的最后一根魔杖，他第二天就失蹤了——喂，快回來，萊福！」

　　他鉆到座位底下去抓他的蟾蜍，這東西經常逃出去尋求自由。

　　「我們今年還搞D．A．集會嗎，哈利？」盧娜問，她正在把一副色彩艷麗的眼鏡從《唱唱反調》中間拆下來。

　　「現在已經擺脫了烏姆里奇，就沒必要再搞了，是不是？」哈利說著坐了下來。

　　納威從座位底下鉆出來時，腦袋被重重地撞了一下。他顯得失望極了。

　　「我喜歡D．A．集會！我跟你在一起學到了許多東西！」

　　「我也很喜歡那些聚會，」盧娜平靜地說，「就像跟朋友們在一起一樣。」】

　　“哦，可憐的小姑娘，”韋斯萊夫人的目光中透著同情，“你們就算不集會也可以多跟她相處。”

　　“真的不再辦了嗎？”喬治有些遺憾地看著哈利，“我還想著如果集會繼續的話，我和弗雷德可以偷偷跑回去參加幾次。”

　　“你教給了我們很多有用的東西。”弗雷德難得認真。

　　哈利被這些目光盯的有些手足無措，“我一開始沒想那么多，D.A設立的初衷就是反對魔法部和烏姆里奇，教的東西也只是我會的一些咒語——”

　　“我倒覺得你們可以繼續。”小天狼星說話了，“當做一個興趣小組也好，學會更多東西也可以在戰爭時保護自己。”

　　“小天狼星說的對，”盧平也表示贊同，“多學一些東西不是壞事，何況這一年沒有了魔法部的掣肘你們的防御協會也許會收納到更多人，運轉得更為順利。”

　　“我們倒是不再乎有多少人，這玩意最開始的目的就是給那個老妖婆添堵，”羅恩咧開嘴，“還有通過O.W.Ls考試。”接觸到赫敏目光后，他又補充了這么一句。

　　“我會考慮的。”哈利沖長輩們點點頭。

　　“我可以提供支持，”鄧布利多微笑著點點頭，“只要你們愿意。”

　　【盧娜經常說一些這種令人不舒服的話，使哈利不由得產生一種既同情、又尷尬的復雜感情。然而，他還沒來得及回答，車廂外面就起了一陣騷動。一群四年級女生正在玻璃窗外竊竊私語，嘰嘰嘎嘎地傻笑。

　　「你去問他！」

　　「不，你去！」

　　「還是我去吧！」

　　其中一個看著很大膽的姑娘推門走了進來，她長著一雙黑黑的大眼睛、突出的下巴和一頭烏黑的長發。

　　「你好，哈利，我是羅米達，羅米達·萬尼。」她自信地大聲說，「你為什么不坐到我們車廂里去呢？你犯不著跟他們坐在一起。」她壓低聲音說，卻又故意讓別人聽見，并指了指納威再次鉆到座位底下去抓萊福時露在外面的屁股，還有盧娜，她現在已經戴上了那副免費贈送的眼鏡，看上去就像一只五顏六色、情緒錯亂的貓頭鷹。

　　「他們是我的朋友。」哈利冷冷地說。

　　「噢，」那姑娘顯得非常吃驚，說道，「噢，好吧。」

　　然后她退了出去，關上了身后的滑門。】

　　“酷——”羅恩悄悄給哈利豎了個大拇指。

　　赫敏直接發出了不屑的聲音，“去年全校懷疑哈利的時候她們干嘛去了，這時候上趕著獻殷勤。”

　　哈利注意到小天狼星一直看著他，“你真的很像詹姆，”他的教父低聲說，“你的父親曾經也是這樣維護朋友的。”灰色的眼睛泛起了不明的情緒，哈利猜他也許是又想起了那個叛徒小矮星彼得，父親的維護與信任沒能換來同等的付出，反而葬送了自己的性命……

　　【「人們認為你應該有比我們更帶勁的朋友。」盧娜說，又一次顯示了她哪壺不開提哪壺的本領。

　　「你們就很帶勁啊，」哈利簡短地說，「當時她們誰也沒在部里。她們沒有跟我一起戰斗。」

　　「這話說得真中聽。」盧娜頓時眉開眼笑，把防妖眼鏡往鼻梁上推了推，埋頭讀起了《唱唱反調》。

　　「不過我們并沒有面對他，」納威說著從座位下鉆了出來，他頭發上粘著絨毛和灰塵，手里捧著那只顯得老實多了的萊福，「面對他的是你。你真該聽聽我奶奶是怎么說你的。『那個哈利·波特比整個魔法部的人加在一起還有骨氣！』要是你能當她的孫子，她拿什么去換都愿意……」】

　　唐克斯笑了起來，“哈利，快去問問奧古斯塔要不要換換。”

　　哈利自己讀了一長句納威奶奶的夸贊，現在變得面紅耳赤。

　　“這個‘他’是誰？”金斯萊有些警覺地問道，“是神秘人嗎？”

　　“前面有提到，鄧布利多和伏地魔的對戰。”穆迪睜開眼，“也就是說，伏地魔出現在了魔法部，難怪福吉這個慫貨能夠松口承認。”

　　“什——神秘人？魔法部？”羅恩大為驚詫，“他難道不怕被抓走嗎？”

　　“我猜是因為他的黨羽們也在，而且，我記得你們過來時是晚上，魔法部應該沒幾個人。”金斯萊緊皺眉頭。

　　“就算有人也起不到什么作用，”小天狼星不屑一顧，“魔法部的人有幾個敢正面對上伏地魔。”他本來是想說魔法部的草包，但考慮到在場的幾位傲羅決定去掉這個詞。

　　“也就是說波特和鄧布利多都對上了神秘人？”麥格教授擰起眉毛，“雖然這本書已經證明了波特的安危，可這還是會讓人后怕。”

　　“這可能是哈利第五次大難不死了。”盧平想讓語調輕松一點，但沒能成功。

　　哈利想說自己一點也不想一次次經歷那些，但長輩們的思緒明顯沉浸在了那場魔法部大戰中，所以他決定埋頭繼續讀書。

　　【哈利尷尬地笑了笑，趕緊把話題引到了O．W．Ls考試成績上。納威把他的成績報了一遍，然后說出了內心的憂慮：他的變形術只得了「及格」，不知道能不能選修N．E．W．Ts課程。哈利似聽非聽地看著他。

　　和哈利一樣，納威的童年也被伏地魔摧殘了，但是納威不知道他差一點兒就遭到了哈利的命運。預言中原來指的是他們兩個人中間的任何一個，然而，出于一些不可理解的原因，伏地魔愿意相信它指的是哈利。

　　如果當初伏地魔選擇了納威，那么，頭上帶著閃電形傷疤、承受著那個預言的重負的，就會是坐在哈利對面的納威……是不是？納威的母親會不會為了救他而死，就像莉莉為了救哈利而死一樣？肯定會的……可是，如果她不能阻擋伏地魔毒害她的兒子呢？那么，是不是就根本沒有「救世之星」了呢？那樣的話，納威現在坐的位子上就會空無一人，而剛才吻別哈利的就會是哈利自己的母親，而不是羅恩的母親了。是不是？】

　　“這又是什么意思！”小天狼星騰地坐直，傾身看著哈利手中的書頁，好像懷疑是他編的這段一樣，“什么叫——預言指的是你們倆中間的一個？而伏地魔選擇了你？”他的教父嗓音在顫抖。

　　哈利才想起來昨晚只告訴了他們預言的內容，并沒有提及另一個可能是“救世之星”的人選——納威.隆巴頓。

　　年輕的男孩有些不敢看自己的教父，他選擇移開了目光，“鄧布利多教授告訴我，”他看了眼校長，得到了說下去的眼神，“這個預言的上半部分，可以指我，也可以指的是納威。”

　　盧平正在喃喃自語預言的條件，“七月末出生，三次擊敗黑魔王的家庭，恕我冒昧，納威的生日是——”

　　“7月30日。”麥格教授輕輕說，“跟哈利只差一天。”

　　小天狼星緊緊攥著拳頭，“那為什么，那為什么就是——”

　　“我？”哈利低頭看著自己的腳尖，“因為伏地魔選擇了我，他認為我更符合他的標準，他選擇去殺死我的父母，給我留下了這個該死的傷疤！”他的聲音不知不覺提高了。

　　“也就是誰如果——”小天狼星哽咽了一下，“那詹姆和莉莉。”他捂住了臉。

　　“小天狼星，”麥格嘆口氣，“我們不能做這樣的假設。”

　　“我知道，我只是——”他深吸一口氣，“很抱歉，我失態了，我得慶幸還好納威不在這。”

　　盧平沒坐在他們旁邊，他隔著幾個座位用一種憂傷的目光注視著哈利，“我在想，也許你告訴我們你就是唯一的救世主還好些，我們都沒得選……”

　　“命運總是布滿了陰差陽錯。”鄧布利多緩緩說道。

　　【「你沒事吧，哈利？你看上去怪怪的。」納威說。

　　哈利突然驚醒了。

　　「對不起——我——」

　　「被騷擾虻纏住了？」盧娜同情地問，一邊從那副彩色的大眼鏡后面看著哈利。

　　「我——你說什么？」

　　「騷擾虻……它們是隱形的，會飄到你耳朵里，把你的腦子搞亂。」她說，「我剛才好像覺得有一只在這里嗡嗡地飛。」

　　她兩只手拍打著空氣，好像在趕走看不見的大飛蛾。哈利和納威對視一下，趕緊聊起了魁地奇。】

　　唐克斯笑了笑，“這姑娘蠻有意思的。”

　　【車窗外的天氣忽晴忽陰，整個夏天都是這樣。剛駛過寒冷的迷霧，就見到了晴朗而微弱的陽光，等到窗外的陽光幾乎當空高照時，羅恩和赫敏總算走進了車廂。

　　「真希望送餐的車子趕緊過來，我餓壞了。」羅恩眼巴巴地說，一屁股坐在哈利旁邊，揉著他的肚子，「你好，納威，你好，盧娜。你們猜怎么著？」他接著轉向哈利說，「馬爾福作為級長竟然沒去值勤。他只是跟斯萊特林的其他幾個同學一起坐在車廂里，我們經過時看見的。」

　　哈利騰地坐直了身子，一下子就來了興致。錯過炫耀級長權威的好機會，這可不像是馬爾福的做派，他上學期可是一直耀武揚威的。

　　「他看見你們時在做什么？」

　　「跟平常一樣。」羅恩漫不經心地說著，做了一個粗魯的手勢，「這可不像他，是不是？嗯——這點倒像他——」他又做了一遍那個手勢，「他為什么不出來欺負一年級學生了呢？」

　　「不知道。」哈利嘴上雖然這么說著，但腦子里卻在飛快地轉動。這是不是意味著馬爾福心里裝著比欺負小同學更重要的事情呢？

　　「也許他更喜歡加入調查行動組，」赫敏說，「也許當了級長似乎就得聽話一些。」

　　「我認為不是這樣，」哈利說，「我認為——」】

　　“又是這樣，”哈利有些氣鼓鼓地放下書，“你們總有理由否定我的猜測。”

　　“我很抱歉，哈利，”赫敏被他說得局促不安，“我們只是——”

　　“又不是誰都像你一樣是直覺戰士嘛，”羅恩瞪著哈利，“赫敏一直比較理性。”

　　哈利不想二對一，于是偃旗息鼓。

　　馬爾福看上去對他在書里的形象有很大意見，但他才張開嘴，哈利就飛速讀了下去。