《twistandshout》這首歌對在場的每一個樂手，甚至在場的大多數(shù)觀眾來說，都十分熟悉。
    這首歌是披頭士1963年在英國發(fā)布的首張專輯中的一首曲目。
    1964年，該歌曲由披頭士進(jìn)行了翻唱，然后制作成單曲在美國登陸發(fā)行，剛一上市便沖到了北美音樂排行榜的第一名，在美國銷售量超過1000多萬張。與此同時，這首歌翻唱的ep在英國是銷量冠軍，在加拿大則是第二名。
    《twistandshout》因披頭士的演唱被認(rèn)為是英國rockandroll的最佳范例之一，也是歐美社會出現(xiàn)披頭士狂熱現(xiàn)象的標(biāo)志性開端，披頭士在每次的巡回演出中，都會在現(xiàn)場表演這首歌來答謝歌迷。
    作為國外最知名的搖滾樂隊，披頭士的音樂早已通過各種cd、磁帶進(jìn)入了中國，喜歡電子樂的中國人，對其極為熟悉，就像是中國人一說起外國的食品第一印象便是麥當(dāng)勞和漢堡包一樣。而實(shí)際上麥當(dāng)勞和漢堡包只是美國的快餐食品，而披頭士更是英國的搖滾樂隊。
    此時哪怕是再對大陸樂隊有怨言，在場的眾人也不由的為大陸樂隊的風(fēng)度所折服。
    只有極個別人才會聯(lián)想到一些更深層次的含義――大陸樂隊之所以選擇了一首所有人都熟悉的歌曲，或許是他們對自己的實(shí)力充滿了自信，他們相信自己一定會贏！
    會是這樣嗎？
    一些人的心里開始浮現(xiàn)起一股不詳?shù)念A(yù)感來。
    戈文心中卻對把這首歌作為比賽題目的艾迪感到欽佩。
    艾迪確實(shí)是一個出色的樂手，不僅技藝嫻熟更是對搖滾樂了如指掌。
    看起來披頭士的這首《twistandshout》很流行，就連中國聽眾都知道，表演起來難度也相對較低。不過只要對披頭士了解的人才知道，這首歌其實(shí)是有很多版本的。
    1963年發(fā)布的披頭士第一張專輯中就有這首歌，當(dāng)年這首歌的成績與專輯其他歌曲比起來成績并不算好，究其原因，是披頭士在錄制這首歌的時候，披頭士的主唱約翰列儂感冒嚴(yán)重，是靠著喝牛奶和吃止咳藥潤嗓子完成了這首歌的錄制。所以在專輯里的這首歌中，你會聽到約翰列儂的咳嗽聲以及他那沙啞的聲音。
    1964年，披頭士登陸美國后對這首歌進(jìn)行了重新翻唱，這一次主唱約翰列儂沒有生病，這首歌出來的效果極其完美。很快這首蒙塵的歌曲便登陸了北美音樂排行榜的榜首，便是根據(jù)地英國也是大賣。
    隨著時間的流逝，從60年代中期開始，披頭士極度流行，全球產(chǎn)生了叫做“披頭士狂熱”社會現(xiàn)象。
    對于那些狂熱的搖滾愛好者、披頭士的歌迷來說，1964年的翻唱的《twistandshout》在他們的心目中卻是不如首張專輯中的演繹，雖然兩者都蘊(yùn)含了披頭士和列儂的感情，可是約翰列儂在首張專輯中那沙啞的、充滿活力的演繹更加讓人難以忘卻。
    所以艾迪挑選這首歌，可能不是有意，但也在無形中給了王昕波他們一個考驗(yàn)。畢竟王昕波他們接觸到的披頭士音樂資源還是少，很有可能僅僅聽過一個版本的《twistandshout》。
    第二回合雙方都演唱《twistandshout》，比較的是雙方對這首歌的理解能力和完美度。理解能力的話，兩者想要分出勝負(fù)其實(shí)并不太容易。可是完美度的話，除了樂器演奏的瑕疵外，挑選首張專輯版本和翻唱版本，可就有講究了。
    如果雙方演繹的都很完美，但是王昕波他們唱的是翻唱版本，而大陸樂隊卻表演的是首張專輯版本，那王昕波他們必定會輸，因?yàn)榇蠹冶据啽仍嚨恼嬉馐歉枨鷦?chuàng)作者的真意，而無形中首張專輯的版本難度更高一些。
    如果雙方演繹的都是首張專輯版本，比較雙方的語言能力，恐怕王昕波不是艾迪的對手，英語畢竟是艾迪的母語！
    既然艾迪提出要比這首歌，據(jù)戈文的判斷，大陸樂隊根本就不會表演翻唱的那個版本。
    本來這一次先進(jìn)行表演的是應(yīng)該是大陸樂隊，不過王昕波擔(dān)心會再次出現(xiàn)類似第一回合王勇那種沒有勇氣上臺表演的情況，因此經(jīng)過協(xié)商后，這一次的比賽仍然由中國樂隊先上場進(jìn)行表演。
    演唱剛一開始，戈文心里就知道要遭，王昕波演唱的版本正是1964年披頭士翻唱過的版本。
    從選題上，萬李馬王樂隊便處于了下風(fēng)，現(xiàn)在就看他們能不能完美的演繹下去了。
    其實(shí)不管是首張專輯版本還是翻唱版本都各有各的韻味，有些人可能喜歡首張專輯的版本，有些人卻對翻唱版本情有獨(dú)鐘。只是隨著時代的變化，人們的想法也會隨著變化，60年代的人喜歡翻唱版，可是從70年代開始，首張專輯版卻更能得到大眾的喜愛。
    ……
    well，shakeitupbabynow
    twistandshout
    eon，eon，e，eonbabynow
    eonandworkitonout
    youknowyoutwist，littlegirl
    ……
    王昕波的嗓音其實(shí)并不太適合這首歌的演繹，他的嗓音有些明亮，沒有約翰列儂那嘶啞的喉嚨和奔放的個性，但是因?yàn)橥度肓烁星椋帽M了力氣，這明亮的嗓音反而讓這首歌顯得更具有活力和熱情，時而出現(xiàn)的一絲破音也完美的貼合了這首歌的意境。
    這首歌本來就是一首快歌，歡快的節(jié)奏和奔放的歌詞本來就是要讓人扭動腰肢放肆尖叫的搖起來，再加上王昕波精彩的演繹，在場所有觀眾都情不自禁的搖擺了起來，大家一邊歡呼，一邊盡情的跳躍，痛快之極。
    等一首歌完畢，王昕波已經(jīng)吼得喉嚨有些嘶啞，渾身濕透。臺下的觀眾也是十分盡興的轟然喝彩起來。
    “太爽了！”
    “太棒了！”
    “這比迪斯科可牛多了！”
    “萬李馬王樂隊必勝！”
    ……
    站在前面向觀眾致謝的王昕波等人聽著觀眾的歡呼，也是松了一口氣。幾人的自我感覺也是不錯的，雖然大陸樂隊尚未表演，但是他們已經(jīng)將自己最大的水平表現(xiàn)了出來，做到了問心無愧。
    等萬李馬王樂隊一曲結(jié)束，便是大陸樂隊的幾個成員也都鼓起了掌，雖然雙方仍在比賽，但是好的音樂是值得每一個音樂人欣賞的。
    “沒想到，他們的爆發(fā)力這么好！”鼓手西菲利一邊拍手，一邊對保羅說道。
    “哼，比起我們可差遠(yuǎn)了。”保羅的臉上仍舊有著一絲不屑。
    “不要這樣說，你是聽著搖滾樂長大的，從小便開始玩吉他，而他們才聽這種音樂幾年時間，你敢說把你放在這樣的環(huán)境里，同樣的時間下，你比他們厲害？”艾迪沒好氣的斥責(zé)保羅。
    “呃……”
    臺下的觀眾歡呼了一陣便慢慢安靜下來了，馬上就輪到大陸樂隊表演了，雖然大家覺得萬李馬王樂隊表演的很棒，但是在大陸樂隊沒有演唱之前，誰也不敢再打包票了。畢竟第一輪便是在大家都認(rèn)為自己贏了的情況下，被大陸樂隊翻盤。
    大家安靜的看著臺上的幾個老外在樂器前做準(zhǔn)備工作。
    等大陸樂隊成員都一一朝自己比了個ok的手勢后，艾迪回過頭面對臺下的觀眾，捂著話筒說道：“我們表演的版本是披頭士在1963年2月發(fā)行的第一張專輯里的版本，錄制這首歌時，約翰列儂受到了感冒的困擾，不得不……”
    艾迪并沒有著急開始表演，而是用中文給觀眾介紹起這首《twistandshout》初次面世的故事來。
    “所以，請大家仔細(xì)區(qū)別我們演奏的版本和萬李馬王樂隊演奏的版本的區(qū)別……”
    “這個混蛋，真的故意下套！”暴脾氣的丁武聽著聽著，突然就琢磨出艾迪話里的意思來了。
    “不要激動！王哥他們的表演很完美，誰勝誰負(fù)還兩說呢！”崔健說道。
    “艾迪說的是真的嗎？這首歌有兩個版本？”臧天朔有些疑惑的向崔健問道。
    “不知道，我沒聽過。”崔健搖了搖頭。
    “是有兩個版本，我曾聽一個國外的朋友說起過。”七合板樂隊的劉元插口道，“披頭士的第一張專輯還是60年代初發(fā)布的，國內(nèi)有沒有這張專輯還兩說，真要有的話，估計也就是當(dāng)年大院的林力果那兒可能有。現(xiàn)在咱們聽得披頭士專輯，大多是后來發(fā)行的各種精選集。”
    “媽的，這不是挖坑是什么？”丁武有些不依不饒。
    “沒辦法，現(xiàn)在中國的情況就是如此，咱們能夠聽到披頭士就已經(jīng)不錯了，那還能奢求更多。”崔健也是有些無奈。
    “沒必要緊張，如果真如艾迪所言，那首張專輯版本想要表演的完美會更困難，如果大陸樂隊真的能表演出來，咱們技不如人，輸了也是應(yīng)該。”此時，王昕波已經(jīng)緩過勁來，他用已經(jīng)吼啞了的聲音說道。
    就在幾個樂隊成員還在討論中，大陸樂隊的吉他聲和鼓點(diǎn)聲響了起來。
    (未完待續(xù)。)
    ，